BTW является сокращением фразы «By The Way», перевод которой на русский язык звучит как «между прочим», «кстати». Она применяется, чтобы быстро сменить тему разговора, привнести в него какую-то новую идею либо напомнить о чем-то собеседнику.
Даже по сравнению с другими известными аббревиатурами, BTW является одной из наиболее употребляемых в интернете. Её можно очень часто встретить в персональных сообщениях, постах социальных сетей, веб публикациях и даже письмах деловой переписки. Более того, данное сокращение часто используется даже в разговорной речи и имеет своё специфическое произношение.
BTW может писаться как заглавными, так прописными буквами. Последний вариант встречается даже чаще благодаря тому, что короткие сообщения в смартфонах удобней набирать именно прописью. В начале 2000-х гг часто использовалось написание B.T.W. с точками в конце букв, но сейчас этот вариант практически не используется, разве что для подчеркивания своего отношения к безнадежно ушедшему времени 🙂
Откуда взялось BTW
Фраза «by the way» присутствует уже очень давно в современном английском языке. Её можно широко встретить в книгах, фильмах, песнях и пр. еще до того времени как вообще появился интернет.
Скорее всего данная фраза является одной из первых, которой придумали сокращение для того, чтобы её было удобней и быстрее набирать на клавиатуре. Если поднять историю сети интернет, то BTW впервые начала фигурировать на англоязычных форумах в 90-х гг.
Впервые определение для сокращения BTW было дано в 2002 году в Urban Dictionary – онлайн словаре англоязычного сленга – и просто расшифровывалось как «By The Way». Потом аббревиатура попала в Cambridge English Dictionary, после чего широко разошлась как в устной бытовой, так и письменной речи онлайн.
Что значит «BT Dubs»
Вместо широко употребляемого BTW в последнее время многие, особенно подростки, в устной речи начали использовать «BT Dubs». Dubs – это укороченное обозначение буквы W. Почему так произошло?
Всё очень просто. В разговорной речи сокращение BTW является еще более труднопроизносимым, чем фраза «by the way». А так как подростки стремятся во всем минимизировать свои трудозатраты, они придумали использовать «BT Dubs», что можно произнести быстро и без усилий.
Вообще, надо признаться, младшее поколение очень изобретательно в изобретении сленговых словечек. Возьмите хотя бы те же сейчас широко употребляемые аббревиатуры КЕК или TFW.
Примеры использования
- «BTW, как прошла вечеринка у Лео?»
- «BTW, вы так и не ответили на наш вопрос в последнем письме»
- «Не забудь купить хлеб в магазине, btw»
- «mq btw» — привет маме кстати
- ЗАГС – как расшифровать слово и какие функции выполняет эта организация
- Абонент временно недоступен – что означает и почему нельзя дозвониться
- Что значит значимые слова
- Кто такие быки, медведи, хомяки, киты и пр. животные на криптобирже
- Значимый Человек – кто он и какую роль играет твоей в жизни?
Понравилось? Поделитесь с друзьями!
Сергей Сандаков, 42 года. С 2011 г. пишу обзоры полезных онлайн сервисов и сайтов, программ для ПК. Интересуюсь всем, что происходит в Интернет, и с удовольствием рассказываю об этом своим читателям.
Источник: webtous.ru
BTW — что означает сокращение в бизнес переписке?
Приветствую друзья! Данный материал расскажет об одном сокращении, которое вы можете встретить в бизнес-сфере.
Описание
BTW — расшифровывается как By The Way, означает слово кстати (или другие варианты — между прочим, кроме того).
Используется часто в чатах, переписке по электронной почте, бывает что даже при разговоре (устная речь).
Разбираемся
- В английском языке, также как и в русском есть свои сокращения. Одно из них — BTW. Это просто означает слово кстати. Например фраза Кстати, я его видела вчера, учитывая данное сокращение, будет выглядеть так — BTW, I saw him yesterday.
- Вообще BTW расшифровывается как By The Way, дословный перевод на русский — между прочим.
- BTW является одной из самой употребляемой аббревиатур в интернете. Часто используется в персональных сообщениях, при переписке в соцсетях, а также в деловой переписке. Например заграницей, при отправке кому-то эмейла на работе — может спокойно упоминаться BTW. Это значит просто слово кстати, после которого соответственно идет запятая.
- Раньше это сокращение часто писалось B.T.W. и в принципе это грамотно, правильно, но в эру смартфонов — писать большими буквами и еще ставить точки, это уже больше времени. Поэтому с телефонов часто пишут просто btw, с компьютеров уже по привычке также пишут маленькими буквами.
- Также вы можете встретить другие аббревиатуры — TBH (честно сказать), TTYL (пообщаемся позже), LOL (смех вслух).
Информация на заметку:
Надеюсь данная информация оказалась полезной. Удачи и добра, до новой встречи друзья!
Источник: 990x.top
Что значит выражение «бтв» (btw) в сообщении?
Что означает, когда в сообщении (ВКонкакте, Одноклассниках) или на форумах пишут БТВ ?
Как расшифровывается это сокращение?
комментировать
в избранное
11 ответов:
JasYu u [6.9K]
8 лет назад
Очень популярное в интернет-общении в последнее время сокращение btw (бтв) происходит от английского выражение «by the way». На русский язык его можно перевести как «между прочим», «кстати». Т.е. это служит неким уточнением.
автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
комментировать
в избранное ссылка отблагодарить
И р и н а [129K]
5 лет назад
В сообщениях в социальных сетяХ, на форумах при общении можно частенько встретить такое сокращение как «бтв» (btw). Оно заимствовано из выражения в английском языке — «by the way», которое переводится на русский язык, как «кстати», «между прочим».
Теперь встретив в своем сообщении эту аббревиатуру, написанную русскими или английскими буквами, Вы точно будете знать, что же означает это сокращение.
Общайтесь с удовольствием и будьте в курсе всех новых, модных словечек и выражений.
Появляются они последнее время частенько и особенно популярны становятся в кругах молодежных форумов и в социальных сетях при личном общении и в разных пабликах.
Источник: www.bolshoyvopros.ru
