бизнес-сервер — business server
вести бизнес с — do business with
ссудный бизнес — lending business
крупный капитал — big business
законный бизнес — legitimate business
массовый бизнес — volume business
нефтяной бизнес — oil business
взаимный бизнес — reciprocal business
бизнес по-русски — business russian-style
бизнес-концепция — business conception
нечестный бизнес — dishonest business
расширять бизнес — expand business
бизнес-навигатор — business navigator
рекламный бизнес — advertising business
складской бизнес — storage business
челночный бизнес — shuttle business
бизнес-структура — business structure
преступный бизнес — crime business
бизнес-инжиниринг — business engineering
баланс бизнес-сфер — business area balance sheet
парфюмерный бизнес — fragrance business
бизнес-презентация — business presentation
тариф бизнес-класса — business class fare
салон бизнес-класса — business class section
торговля оживляется — business is recovering
доходное /выгодное/ дело — profitable business
малый бизнес; малое предприятие — small business
ещё 27 примеров свернуть
— biz |ˈbɪz| — бизнес, право, профессия, обязанность, коммерческая деятельность
— BIZ |ˈbɪz| — бизнес, право, профессия, обязанность, коммерческая деятельность
Смотрите также
шоу-бизнес — show entrepot
вялый бизнес — flat entrepot
средний бизнес — medium-sized enterprises
бизнес-правило — workflow rule
местный бизнес — local entrepot
бизнес-специализация — bus. line
пассажир бизнес-класса — business-class passenger
процесс бизнес-правила — workflow process
код бизнес-классификации — sic code
проводки бизнес-операций — transaction postings
проводка бизнес-операции — transaction posting
сельскохозяйственный бизнес — farming operation
защищённые бизнес-транзакции — secure business-transactions
поддерживающий бизнес-процессы — workflow-enabled
открывать магазин; начинать бизнес — open one’s shop window
прибыльный бизнес; выгодная сделка — profitable entrepot
программа составления бизнес-плана — business-plan builder
заканчивать бизнес; закрывать магазин — shut one’s shop window
относительные показатели бизнес-цикла — reference cycle relatives
аккредитивные операции; документарный бизнес — documentary credit operations
приспосабливать бизнес к меняющимся тенденциям — to attune businesses to changing trends
поступления были хорошие; бизнес дал хороший доход — it yielded a lot of revenue
диспетчер потока операций; диспетчер бизнес-правил — workflow manager
электронный бизнес-календарь; администратор контактов — contact manager
начинать бизнес с самого начала; с самого низкого уровня — be in on the ground floor
бизнес, дающий минимальный доход; малооплачиваемая работа — coffee-and-cake -lay-out
традиционный бизнес (в отличие от дот-комов, интернет-бизнеса) — brick and mortar
приложение планирования контактов; электронный бизнес-календарь — contacts manager
сельскохозяйственная деятельность; сельскохозяйственный бизнес — farm operation
кабинет начальника с прилегающими помещениями (приёмной, комнатой отдыха и т. п.) — executive suite
ещё 20 примеров свернуть
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
— industry |ˈɪndəstrɪ| — промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, усердие
игорный бизнес — gambling industry
незаконный бизнес — illicit industry
государственный бизнес — public industry
налог на игорный бизнес — tax on gambling industry
делать ставку на военный бизнес — place stakes on war industry
индустрия туризма; туристский бизнес; отрасль туризма — travel industry
Источник: wooordhunt.ru
Открыть бизнес: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
Все права на сервисы и материалы, находящиеся на сайте EnglishLib.org, защищены. Использование материалов возможно только с письменного разрешения владельца и при указании прямой активной ссылки на EnglishLib.org.
Источник: englishlib.org
ОТКРЫТЬ СВОЙ БИЗНЕС
Примеры использования Открыть свой бизнес в предложениях и их переводы
Несколько лет назад у
Ивана и Ольги Живаго возникла идея открыть свой бизнес.
A few years ago,
Ivan and Olga Zhivago had the idea to open your business.
Развитие информационных технологий позволяет любому человеку открыть свой бизнес практически без вложений.
Development of information technologies allows anyone to open your business with little or no investment.
Чтобы открыть свой бизнес, создайте краткосрочную задачу» пройти бухгалтерские курсы.
To open your own business, you have created the short term goal»take a bookkeeping class.
Самое главное, чтобы открыть свой бизнес, мигранту, нужны средства.
The most important, if a migrant wants to start his own business, he will need money.
Данный курс был направлен на тех, кто желает открыть свой бизнес, имеет средний уровень знаний в сфере экономики, финансов,
бизнес- планирования и предпринимательства.
This course had aimed for those who wish to open their own business, has an average level of knowledge in the field of economy,
finance, business planning and entrepreneurship.
Люди также переводят
открыть свой собственный бизнес
свой собственный бизнес
расширить свой бизнес
развивать свой бизнес
начать свой бизнес
вести свой бизнес
Даже если современные студенты и получают техническое образование, после окончания вуза они также идут в основном в сферу торговли,
многие стремятся открыть свой бизнес.
Even if today’s students and technical education, after graduation they are mainly in the area of trade,
many people want to open their own business.
Во-первых, респонденты, намеревающиеся открыть свой бизнес, изначально имеют более высокий уровень индивидуального социального капитала,
чем соответствующая группа респондентов, у которых нет такого намерения, отметил Татарко.
First, respondents intending to start their own business initially have a higher level of individual
social capital than the group of respondents who have no such intentions, said Tatarko.
Хочется открыть свой бизнес и стать свободным хотя бы в одном смысле этого слова.
Want to start their own business and be free at least in one sense of the word.
Исследование показало, что помощь друзей и участие в деятельности организаций являются важнейшими факторами,
оказывающими влияние на намерение человека открыть свой бизнес.
The research showed that help from friends and participation in the activity of organizations are the most
important factors influencing people’s intention to start their own business.
Чтобы открыть свой бизнес, им пришлось скрести по сусекам, занимать у друзей, родственников, брать мини- кредиты.
In order to open their own businesses, they had to scrape the bottom of the barrel by borrowing from friends
and relatives.
сделать свой бизнес
свой бизнес -план
продвигать свой бизнес
продать свой бизнес
Если Вы решили открыть свой бизнес в Монголии, то следующая информация будет Вам полезной.
If you decide to start your business in Mongolia, the following information will be useful for you.
Наличие торгового знака дает вам право открыть свой бизнес в Занзибаре в любой легальной сфере.
Availability of trademark provides you with the right to establish your business in Zanzibar in any legitimate sphere.
Новые тренды 2017» и« Мини-пекарня: как открыть свой бизнес» вызвали повышенный интерес среди посетителей выставки.
New trends of 2017″ and»Mini-bakery: how to launch your business» as always generated a great deal of interest among visitors.
Результат такого виртуального обучения- реальный и значимый:
ушла с работы и решилась открыть свой бизнес.
The results were significant and tangible:
I quit my job and decided to start my own business.
В декабре 2017 года к нам обратился Клиент, который желал открыть свой бизнес по предоставлению рекламных услуг.
We had a Client, who wanted to register a sole trader and open his business on providing advertising services, in December 2017.
Существует только один способ преодоления предубеждений- приехать вМоскву ипожить здесь какое-то время,
поработать, открыть свой бизнес.
There isonly one way toovercome that bias- come toMoscow tostay here for some time,
Курс« Бизнес- менеджмент»- программа обучения для тех, кто желает открыть свой бизнес, имеет средний уровень знаний в сфере маркетинга, бизнес- коммуникации,
налогообложения и бизнес- планирования, и ориентированный на совершенствование бизнес- компетенций.
The course»Business Management» is a training program for those who wish to open their own business, has an average level of knowledge in the field of marketing,
business communication, taxation and business planning, and is focused on improving business competencies.
Вчера председатель комитета Госдумы по труду и соцполитике Андрей Исаев предложил предоставить налоговые каникулы тем,
кто потерял работу и решил открыть свой бизнес.
Yesterday, the chairman of the State Duma’s Committee on Social, Labor and Veterans’ Affairs, Andrei Isaev, proposed giving a tax holiday to those
who have lost their jobs and decide to open their own business.
Десятки тысяч женщин получили льготные кредиты, открыли свой бизнес.
Tens of thousands of women have received preferential loans and opened their own businesses.
Так что, я забуду про колледж, брошу школу и открою свой бизнес.
So I’m gonna forget college, drop out of high school and start my own business.
Сегодня много людей открывают свой бизнес.
Today, many people are opening their own business.
И сказать тебе, что я только что открыл свой бизнес.
And let you know that well, I just opened my own business.
Мама Базз говорила, что открыла свой бизнес ради сына, который служил в Афганистане.
Buzz’s mother said she started her business in order to honor her son who served in Afghanistan.
В прошлом испытывавшая трудности художница открыла свой бизнес в области производства керамической мозаичной плитки на деньги,
полученные от продажи своей коллекции джазовых пластинок.
The once-struggling artist started her business of ceramic tile mosaics with money she made
selling her jazz CD collection.
Программы по деловому русскому языку разработаны специально для руководителей и сотрудников международных компаний, работающих на российском рынке, для персонала иностранных предприятий на территории России, а также для частных лиц,
планирующих открывать свой бизнес в России и желающих
изучать практический русский язык для более эффективного общения с российскими партнерами и контрагентами.
The Programs of business Russian language were developed specifically for the managers and employees of international companies working in the Russian market, and to the staff of foreign enterprises on the territory of Russia,
as well as for individuals planning to start their own business in Russia
and want to learn practical Russian language for more effective communication with their Russian partners and contractors.
Это вызвало интерес Шарома к предпринимательству и побудило его открыть свой бизнес в сфере птицеводства.
It sparked Sharom’s interest in entrepreneurship and motivated him to set up his own poultry business.
Мы можем помочь Вам открыть свой бизнес в свободной зоне Мейдан или в любых других свободных зонах ОАЭ.
We can help you to setup your business in Meydan Free Zone or any other free zones in the UAE.
По мнению генерального директора ООО« Независимая лаборатория Инвитро»
Александра Островского, в Москве недостает предпринимателей, которые готовы открыть свой бизнес и бороться за его успешное развитие.
According to the General Director of» Independent laboratory Invitro» by
Alexander Ostrovsky in Moscow lack of entrepreneurs who are ready to open your own business and to fight for its successful development.
Довольно сложно отслеживать прогресс в случае, если вы хотите открыть свой бизнес, однако, если вы будете записывать свои задачи
и подзадачи вам будет легче отследить уже проделанную работу.
It may be a
bit more difficult to track your progress towards opening your own business, but writing down all of your goals and sub-goals,
then crossing them out or indicating when each one is complete can help you track the work that you have done.
Также долгое время проблема большей части жителей Испании заключалась в
том, что множество людей в Испании, которые хотели бы открыть свой бизнес, не имели финансовой базы для начала своего стартапа.
Also, the problem for most of inhabitants of Spain for a long
time was that a lot of people in Spain who wanted to start own business did not have a financial base to launch their startup.
Больше примеров
Результатов: 1184 , Время: 0.0286
Смотрите также
to opentheir own business to starttheir own business
to develop their business to grow their business
to run their business to conduct their business
to sell his business market your business
to save yourbusiness to keep my business to sustain their businesses
to relocate his business bring your business to take their business it is to transfer your business
Пословный перевод
open discover unlock the opening to reveal pave opening opened opens discovering unlocking paving discovered
its your his their my her own owns
business businesses
to open discover unlock to reveal the opening discovering to opening unlocking
Фразы по алфавиту
открыть свое собственное дело открыть свои открыть свои архивы открыть свои подарки открыть свои рынки открыть свои рынки для экспорта открыть свои чувства открыть свои ядерные объекты открыть свой открыть свой бар открыть свой бизнес открыть свой внутренний открыть свой дом открыть свой интернет открыть свой ресторан открыть свой сайт открыть свой собственный бизнес открыть свой собственный магазин открыть свой собственный ресторан открыть свойства открыть свой счет
Поиск в Русско-Английском словаре по букве
Источник: tr-ex.me
