Примеры использования Daily business в предложениях и их переводы
Now it is time to address those goals in the daily business of the Organization.
Сейчас настало время заняться решением этих задач в повседневной деятельности Организации.
Sales, service and quick spare parts supply are the daily business.
Продажа, обслуживание и быстрая поставка запасных частей относятся к нашей повседневной деятельности.
You can immediately return to your daily business without a rehabilitation period.
Можете сразу вернутся к своим повседневным делам без реабилитационного периода.
After all, you should be able to concentrate on your daily business.
Мы стремимся к тому, чтобы вы могли сосредоточиться на своей повседневной деятельности.
Professional installation provides all that you need in order to focus on your daily business.
Профессиональная установка обеспечивает все необходимое, чтобы вы могли сосредоточиться на повседневной работе.
Люди также переводят
your daily business
about their daily business
daily lives
average daily
almost daily
daily routine
You know that we work in the daily business, right?
Мы ведь работаем в ежедневном бизнесе, так?
To understand the daily business in the TIR procedure, without reference to an electronic solution;
замер толщины дисков газель бизнес, ивеко дейли, газель некст
Проиллюстрировать ежедневные бизнес- процессы в рамках процедуры МДП без ссылок на электронное решение;
But they will also walk around,
have meetings and discuss daily business across desks.
Но они также ходят вокруг,
проводят встречи и обсуждают повседневные дела за стойкой.
Health education should be carried out in daily business day.
Санитарное просвещение должно осуществляться в ежедневный рабочий день.
Written translations make up the bulk of our company’s daily business.
Письменные переводы- основной вид заказов, с которыми мы работаем ежедневно.
daily rent
business sector
business meetings
business associations
Security, efficiency and sustainability: for many just buzzwords, for us daily business.
Безопасность, эффективность и устойчивость- для многих это просто слова, а для нас это повседневный бизнес.
When the inspections are over, daily business comes into the focus of interest.
После завершения проверки интерес снова фокусируется на ежедневном бизнесе.
It has shaped BMA’s company history and guides our daily business.
Он формирует историю предприятия BMA и определяет нашу ежедневную деятельность.
As a company that fulfils millions of travel dreams in its daily business, the dedication for
and the investment in a sustainable environment is of high importance to us.
Как компания, которая выполняет мечты миллионов путешествие в своей повседневной деятельности, преданность и
инвестиции в устойчивость окружающей среды имеет важное значение для нас.
The system’s principles and mechanisms enable the Company to observe sustainable development principles at all levels of
operations from planning the corporate strategy to solving daily business tasks.
Как Начать Бизнес? Личный Опыт, Цифры. Наша История (24 Калифорнийский дэйли влог)
Принципы и механизмы системы позволяют Компании следовать принципам устойчивого развития на всех этапах
деятельности от планирования корпоративной стратегии до решения ежедневных бизнес- задач.
It could be most helpful for the dive center
crew involved in advising customers and selling instructional courses to them in their daily business.
Это может оказаться наиболее полезной для экипажа дайв-
центр участвует в консультировании клиентов и продажа учебных курсов им в их повседневной деятельности.
Internships in which the students practically apply the knowledge gained in carrying out daily business processes;
Стажировки, в ходе которых упражняется практическое применение полученных знаний при осуществлении ежедневных бизнес- процессов;
Getting around, launching programs and daily business operates in this top layer
and is genuinely quite easy to use and useful.
Обойти, запуск программ и ежедневные бизнес работает в этом верхнем слое
и действительно очень проста в использовании и полезной.
The FATF values the opportunity to engage directly with the private sector on anti-money laundering and counter terrorist financing(AML/CFT)
issues that have an impact on their daily business.
ФАТФ ценит возможность прямого обсуждения с частным сектором вопросов, связанных с противодействием отмыванию доходов и финансированию терроризма( ПОД/ ФТ),
которые оказывают влияние на их повседневную деятельность.
This structure ensures that there is an
institutional independence of the entire Board of Directors from the daily business.
Такая структура обеспечивает институциональную независимость всего Совета директоров от повседневных дел.
The licence applicant must have appointed the appropriate number of
skilled secretarial staff according to its needs to run its daily business.
Соискатель лицензии должен укомплектовать свой секретариат
необходимым количеством работников в соответствии со своими потребностями для ведения ежедневной работы.
With the extensive practices and many years’ experience of our attorneys-at-
feel protected and assured all the time in implementation of their new projects and their daily business routine.
Обширная практика и многолетний опыт адвокатов нашего бюро ежедневно помогают
нашим клиентам чувствовать себя защищенными и уверенными при реализации новых проектов и продолжении ежедневной предпринимательской деятельности.
Once you start losing more and more weight, energy level will increase,
making your daily business much easier.
Как только вы начнете терять все больше и больше веса, уровень энергии будет увеличиваться,
что сделает ваши ежедневные дела гораздо проще.
With the DKV CARD, our solution for fuel and many supplementary services,
we offer you a wide spectrum of products for your daily business and optimisation and control of your fleet.
Предлагая Вам топливную и сервисную карту DKV CARD и дополнительные услуги, мы
предлагаем ассортимент продуктов, подобранный в соответствии с Вашими ежедневными бизнес- задачами для оптимизации и управления коммерческим автопарком.
After visiting such»laboratory» we can feel cleansed and refreshed.
And when we get back to our daily business, this feeling of purity and renewal doesn’t leave us
but elevates our everyday behaviour up to some new unique level.
После посещения такой» лаборатории» мы чувствуем себя очищенными и обновленными,
и когда мы возвращаемся к нашим повседневным делам, это чувство чистоты и обновления не оставляет нас,
но возвышает наше будничное поведение на некий новый, особый уровень.
The data collection at Statistics Sweden is a process organisation where the process department owns the process and
two functional departments of process users run the daily business of direct data collection from respondents.
Сбор данных в Статистическом управлении Швеции представляет собой организацию процесса, в рамках которой департамент процесса является его владельцем,
а два функциональных департамента пользователей процесса осуществляют повседневную работу по сбору данных непосредственно от респондентов.
Human who achieved the last of levels of hope exists by thinking about grandeur of Hashem, he carefully observes Seven Laws,
is occupied with Tora’s studies and strain his nerve in daily business only up to some degree coz he hopes
Omnipotent provides him with all necessary.
Человек, достигший последнего уровня упования существует тем, что размышляет о величии Ашема, тщательно соблюдает семь заповедей, занимается изучением Торы,
и напрягает свои силы в повседневных делах только до определенной степени, ибо уповает на то, что Всемогущий обеспечит его всем необходимым.
Due to the fact that I am traveling six months a year,
Daniel is taking care of the daily business and our staff which by now, consists of more than 100 employees.
Так как я шесть месяцев в году нахожусь в разъездах,
Даниель заботится о ежедневной деятельности и нашем персонале, который состоит на сегодняшний день почти из 100 человек.
Governments, non-governmental organizations(NGOs) and local communities are demanding increased transparency and accountability,
not only in the enterprises’ daily business operations but also with regard to how those operations affect society.
Правительства, неправительственные организации( НПО) и местные общины предъявляют требования относительно большей транспарентности и отчетности
не только в вопросах, касающихся повседневной коммерческой деятельности предприятий, но и в вопросе о том, каким образом эта деятельность воздействует на общество.
While each claimant submitted lease contracts and witness statements supporting their respective assertions of ownership, the non-Kuwaiti claimant also provided a
substantial amount of other documentary evidence of daily business operations, as well as a rent-a-permit contract between the two parties,
which strongly corroborated his assertion of ownership.
Хотя каждый заявитель представил арендные контракты и свидетельские показания, подкрепляющие их соответствующие утверждения о праве собственности,
некувейтский заявитель также направил значительный объем других документальных доказательств о своих ежедневных коммерческих операциях, а также заключенный между двумя сторонами контракт об аренде разрешения, который
Источник: tr-ex.me
Business Daily — Business Daily
Эта статья о программе новостей BBC. Информацию о телепрограмме см. Business Daily (телепрограмма). Информацию о газете, издаваемой в Кении, см. Business Daily Africa.
| Новости, текущие события и бизнес |
| 26,5 мин. |
| объединенное Королевство |
| английский |
| Всемирная служба BBC |
| Телерадиовещательный Дом |
| https://www.bbc.co.uk/programmes/p002vsxs |
Business Daily является Всемирная служба BBC Ежедневная программа международных деловых новостей, которая транслируется с 8:32:30 до 8:59:00 по британскому времени. Он состоит из обзора деловых новостей со всего мира с международными интервью и подробными отчетами. Программа идет в прямом эфире из Телерадиовещательный Дом В Лондоне. [1]
Ведущие
Текущий
| ?-настоящее время | Мануэла Сарагоса | Основные докладчики |
| ?-настоящее время | Эд Батлер |
Смотрите также
- Портал BBC
- Всемирная служба BBC, дом Business Daily
- Новости BBC
Рекомендации
- ^http://www.bbc.co.uk/programmes/p002vsxs
внешняя ссылка
- Business Daily в Программы BBC
Источник: iiwiki.ru
Для чего нужен DSM?
По сути, дейли дает команде точку опоры для развития и корректировки плана на день. Главное, что нужно помнить, — все планы должны преследовать цель спринта.
Для кого проводится ежедневный Скрам?
Проводится в конце Спринта, чтобы клиенты и заинтересованные лица провели инспекцию Инкремента и дали обратную связь по нему, а Скрам-команда, при необходимости, сделала адаптацию Бэклога Продукта.
В чем заключается цель спринта в Scrum?
Цель Спринта – это установленный для Спринта ориентир, который достигается через выполнение части Бэклога Продукта. Цель Спринта формируется во время его Планирования и объясняет Команде Разработки, для чего создается Инкремент.
Кто проводит Daily Scrum?
Ежедневное SCRUM-совещание (Daily SCRUM) Такие совещания проводятся командой разработчиков, с возможным участием владельца продукта и SCRUM мастера, каждый день в одном и том же месте и в одно и то же время, за время не более 15 минут.
Почему Daily Standup длится 15 минут?
Скрам встречи длятся около 15 минут. В это время команда разработчиков планирует свои задачи на ближайший день. Рекомендуемое время проведения — утром, перед началом рабочего дня. Стоит помнить: ежедневный Скрам должен происходить в одно и то же время.
Для чего нужны Дейли митинги?
Дейли — ежедневный командный митинг, на котором команда синхронизируется по ключевым моментам работы и по текущим задачам. Рекомендуем ограничить длительность встреч 15 минутами. На ежедневном собрании должны быть все. Исключения: собеседования, встречи с клиентами/партнерами, отпуск, больничный, командировочные.
Какие три вопроса задают на ежедневном митинге?
Три вопроса ежедневного Скрама Что сделал вчера для выполнения своих задач? Какой план работ на сегодня? Какие проблемы возникли?
Для чего ставится цель спринта?
Цель Спринта — единственная цель работы на Спринт, она создается во время Планирования Спринта и описывает то, для чего создаётся Инкремент Продукта. Цель Спринта также обеспечивает связность и сфокусированность, побуждая Скрам-команду работать совместно, а не поодиночке выполнять отдельные задачи.
Кто формулирует цель спринта?
Вся скрам-команда формулирует цель спринта. Владелец продукта, как правило, руководит этим процессом, потому что он или она имеет наилучшее представление о том, каким должен быть следующий шаг по направлению к видению продукта и о том, как создать наибольшую ценность.
Кто владеет Бэклогом спринта?
Бэклог спринта, как и Бэклог продукта, ведет Владелец Продукта или менеджер продукта.
Что такое Дейли в IT?
Стендап (Stand Up, Daily Scrum, Kanban Meeting или просто дэйли) — регулярная короткая встреча Agile-команды, которая призвана синхронизировать всех участников, обеспечивать прозрачность рабочего процесса и таким образом поддерживать эффективность и производительность команды.
Как проводить Скрам встречи?
Главная задача митинга (или «скрама») — синхронизировать работу команды проекта….Во время встречи члены команды, задействованные в текущем спринте, проговаривают или пишут на доске ответы на три вопроса:
- что сделал вчера для завершения спринта?
- что буду делать сегодня?
- с какими проблемами столкнулся?
Что такое Sprint Planning?
Это встреча, инициирующая Спринт и планирующая работу на этот Спринт. Является одним из 5 Мероприятий Скрама. В Планировании Спринта принимает участие вся Скрам-команда, а для консультаций могут приглашаться и другие люди.
Как работать по канбан?
Методология канбан — это система постановки задач, при которой все этапы проекта визуализируются на специальной доске. Члены команды могут видеть текущее состояние задачи на любой момент времени. Это предполагает полную прозрачность работы.
Когда лучше проводить Дейли?
Рекомендуемое время проведения — утром, перед началом рабочего дня. Стоит помнить: ежедневный Скрам должен происходить в одно и то же время. Если в команде есть удаленные специалисты, то заранее поставьте их в известность о времени проведении встречи и узнайте, точно ли они могут принять участие.
Что такое ретроспектива в Скрам?
Ретроспектива Спринта — это одно из 5 Мероприятий Скрама, дающее Скрам-команде возможность провести инспекцию своей работы и создать план улучшений на следующий Спринт. Ретроспектива проходит после Обзора Спринта, перед Планированием следующего спринта. В нем принимает участие вся Скрам-команда.
Кто отвечает за формулировку цели спринта?
Владелец продукта ставит основную задачу (или цель) спринта и рассказывает, какие задачи из бэклога нужно выполнить, чтобы достичь этой цели. Scrum-команда решает, что удастся выполнить за грядущий спринт и что для этого нужно сделать в течение спринта. «Как».
Источник: toptitle.ru