Не надо, если название дается в оригинальном написании, например, латиницей (компания Microsoft) или представляет собой инициальную аббревиатуру на русском или других языках (компания ЮКОС, компания BMW).
Теперь ссылка:
3.15. Предприятия, фирмы, тресты, объединения
3.15.1. Названия фирм, акционерных обществ, заводов, фабрик и т. п. с условным наименованием в кавычках
С прописной буквы пишется первое из поставленных в кавычки слов, родовое же название и название , указывающее специализацию, пишутся со строчной буквы. Напр.: опытный завод „Квант“, кондитерская фабрика „Красный Октябрь“, научно-производственная фирма „Российская нефть“, промышленно-торговое швейное объединение „Москва“, производственное объединение „Якутуголь“, акционерное общество „Аэрофлот — Российские международные авиалинии“, финансово-промышленная группа „Российский авиационный консорциум“, торговая фирма „Академкнига“, АО „Мосэнерго“, ПО (производственное объединение) „Боткинский завод“, колхоз „Первые зори“, шахта „Северная
3.15.5. Названия зарубежных фирм, компаний, концернов, банков и т. п. из одного или нескольких слов
Их транскрибируют русскими буквами и заключают в кавычки. С прописной буквы в этих названиях пишут первое слово в кавычках и собственные имена. Напр.: компании „Юнайтед стейтс стил“, „Дженерал моторс“, концерны „Пежо“, „Роллс-Ройс“, фирма „Сони“, компания „Кока-кола“, фирма „Юнайтед фрут компани“, банк „Морган Стэнли“, концерны „Фольксваген“, „Фиат“.
http://diamond.siberia.net/useful/handbook/3.html
2. И какие кавычки надо использовать?
В русском печатном тексте используются кавычки елочкой «». В английском: парные апострофы «»
Источник
Источник: danya2a01.livejournal.com
Нужны ли кавычки в названиях брендов и компаний?
При написании одной из работ пришлось поразбираться с такими названиями.
Все латинские наименования, включая названия компаний и брендов, пишутся без кавычек. Думаю, что и русскоязычные их написания кавычек не требуют. А вот с названиями наших компаний все сложнее: например, у коммерческих компаний кавычки ставятся, а у государственных, чаще всего, нет.
Эвелин 30.06.2013 13:14
Jakov, Я согласна с Вами в той части, что все названия компаний и брендов на латинице пишутся без кавычек. А вот, что касается русского перевода этих названий, считаю, что они должны заключаться в кавычки.
Verbena5 30.06.2013 08:18
Латинские наименования брендов и компаний пишутся без кавычек. Сложносокращенные названия российских коммерческих организаций пишутся в кавычках (и при наличии родового слова, и при его отсутствии): «Росгосстрах» и компания «Росгосстрах», «Технопромэкспорт» и ОАО «Технопромэкспорт». Исключение составляет лишь название Сбербанк России. Международные названия пишутся без кавычек, если они употребляются без родового слова: Найк, Филипс.
Cleaner 30.06.2013 09:30
1. Названия, написанные латиницей, кавычек не требуют.
Кстати, насколько я знаю, и название Turbotext в левом нижнем углу кавычить тоже не стоит).
2. Если говорить о названиях компаний, написанных русскими буквами, то общая рекомендация указывает на то, что кавычить их нужно.
Эвелин 30.06.2013 13:15
Cleaner, полностью с Вами согласна, о чём и написала выше.
nastepa 30.06.2013 17:08
а как насчет названий Билайн, Мегафон?
Cleaner 01.07.2013 09:05
nastepa, тут тоже нужно кавычить.
Илья Калыков 04.06.2018 14:41
названия товарных знаков, условные названия продуктовых, парфюмерных и др. товаров, в том числе алкогольных напитков. Обратите внимание: при употреблении в качестве торговой марки названия продовольственных товаров пишутся с прописной буквы в кавычках: вафли «Сливочные», пирожное «Картошка», салат «Китайский», карбонад «Любительский», сыр «Моцарелла», соус «Тартар», ликер «Бейлис», вино «Божоле Нуво», вермут «Чинзано Бьянко», кофе «Черная карта». Названия продуктов в бытовом употреблении пишутся со строчной буквы без кавычек: любительская колбаса, бородинский хлеб, салат оливье, пирожное картошка. Без кавычек со строчной буквы пишутся и названия сортов вин, минеральных вод и др. напитков: мерло, шардоне, рислинг, портвейн, боржоми. Не заключаются в кавычки написанные латиницей названия: сок Global Village, пиво Staropramen, оливки Oro Verde, парфюмерная вода Christian Lacroix Rouge, гель для душа Palmolive, джинсы Armani, куртка Dolce Gabbana. http://www.gramota.tv/spravka/letters/75
Напоминаем, что согласно правилам форума у нас запрещены оскорбления, нецензурная лексика, спам и прочие гадости. Давайте уважать друг друга!
Источник: www.turbotext.ru