Иногда для документа требуется создать копию. Чтобы скопированный документ был принят – контрагентом или налоговой, нужно соблюдать определенные требования к копиям. Эти требования будут различаться в зависимости от того, делаете вы документ для внешних пользователей или же для внутренних.
Как заверить копию документа для внутреннего пользователя
Если копия документа нужна сотруднику или руководителю другого подразделения, то здесь требования минимальны. Достаточно сделать надпись «Верно» на копии, а также указать должность работника, который ее заверяет. Рядом с этими данными ставим подпись и дату, когда документ был заверен. Кстати, если вы используете «Скан-Архив», то пользователи могут получать нужные копии документов через базу «1С» – независимо от того, как далеко находятся разные подразделения и филиалы.
Как заверить копию для внешнего пользователя
Как получить ИНН (сам документ) ОНЛАЙН через Личный Кабинет
Внешним пользователем будет люба стороння организация. Для них заверительную надпись придется несколько расширить. Для этого к надписи «Верно», дате и подписи нужно добавить место, где хранится оригинал документа, номер и год дела. Отметку следует подтвердить печатью организации, если она используется. Правила заверения копий документов описаны в п. 5.26 ГОСТ Р 7.0.97-2016.
Для чего можно использовать заверенные копии документов:
- Можно подтверждать расходы по налогу на прибыль. Такие копии может попросить контрагент, который потерял оригиналы документов и восстанавливает их (Письмо Минфина РФ от 22.04.2019 № 03-11-11/28986).
- Предоставлять в налоговую по запросу. В этом случае место хранения оригиналов указывать не обязательно – такого требования в НК РФ нет. Достаточно заверить копии истребованных документов, пронумеровать и прошить их листы (п. 2 ст. 93 НК).
Нужен ли нотариус для заверения копии первичных документов
Если в нормативном акте не прописано требования заверять копии у нотариуса, то обращаться к нему не нужно.
Если нет прямого требования законодательства, то заверять копии нотариально не обязательно, но можно по собственной инициативе.
То же правило касается бумаг, которые требует ИФНС: необходимо, только если заверение документов нотариусом предусмотрено законодательством (абз. 2 п. 2 ст. 93 НК). Для первичных документов такого требования нет. Но доверенность на сдачу деклараций иногда надо заверять нотариально – если отчетность через представителя хочет сдавать ИП.
Документы всегда под контролем
Если внедрить программу «Скан-Архив» в своей организации.
Источник: scan-archive.ru
Как заверить копию документа у нотариуса: юридическая сила копии
Нотариус — уполномоченное лицо, которое занимается заверением документов, проверяя их подлинность. Для этого владелец предоставляет копию с оригиналом, с которым сверяется вся информация. Недопустимо наличие исправлений, сносок или приписок, что позволит усомниться в подлинности документации.
Заверение бумаг включает следующие действия:
- подготовка документа;
- снятие копии;
- обращение в нотариус;
- предъявление паспорта;
- получение документа после проверки.
Обратиться для заверения вправе любой человек, который может и не являться владельцем оригинала. Для получения заверенной копии необходимо предъявить свой паспорт. При снятии копии следует убедиться в том, что она читабельна, в противном случае ее могут вернуть. Также следует проверить отсутствие ошибок и исправлений, которые могут быть выставлены на самой копии после ее снятия.
Как правильно заверить некоторые документы
В таблице представлены примеры заверения документа в зависимости от его разновидности:
Заверяется при увольнении, на страницах должны быть подписи работодателя и печати. Все данные – только на русском языке.
Диплом об образовании | Копия предоставляется целиком: вкладыш и обложка. Вкладыш без «корочки» считается недействительным. |
Трудовая книжка | Заверяется при увольнении, на страницах должны быть подписи работодателя и печати. Все данные – только на русском языке. |
Документ на иностранном языке | Заверяется только при наличии перевода на русский язык. При этом в нотариус предоставляется диплом переводчика либо учителя соответствующих языков. |
Бумаги, выданные организациями других государств | Перед заверением их необходимо легализовать (проставление апостиля, либо консульская легализация). |
Какие копии могут не принять?
В списке представлены причины, по которым копию могут вернуть владельцу незаверенной:
- наличие приписок, исправлений или подчисток, если эти действия не были оговорены заранее;
- если в копии присутствуют слова, цифры и другие символы, написанные карандашом;
- текст нечитабельный, либо написан нечетко, в нем стерты печати и подписи;
- если экземпляр содержит несколько листов – они не скреплены, что ставит под сомнение подлинность комплекта;
- бумаги ветхие, либо в них нарушена целостность, в таком случае делается новая копия.
Несмотря на существующие ограничения, с 2015 года законодательно были приняты определенные послабления, упрощающие заверение документации. Если ранее было строгое требование по скреплению нескольких бумаг методом их прошивания, то теперь допускаются иные способы скрепления. Стали мягче и ограничения по исправлениям – теперь, если они незначительные и не затрагивают таких данных, как ФИО, суммы и даты рождения, то такой документ принимается.
Юридическая сила нотариальной копии
Большинство документов, заверенных нотариусом, имеют полноценную юридическую силу, но есть некоторые исключения. Так, копия доверенности или паспорта не могут заменить оригинал документа. При обращении в учреждения имеют право потребовать подлинник. Копию в таком случае просто вернут владельцу.
Шерстобитова Диана
Руководитель бюро переводов
Дипломированный лингвист- переводчик, пройдено повышение квалификации в области нотариального перевода документов
Режим работы:
Пн-Пт: 8:00–18:00 Сб-Вс: выходной
г. Тюмень, ул. Циолковского, 1, оф. 157
Услуги
- Письменный перевод
- Апостилирование документов
- Нотариальный перевод документов
- Нотариальное заверение копий документов
- Перевод документов на немецкий
- Перевод документов на английский
Клиенту
- О бюро переводов
- Цены на переводы
- Контакты
- Оплата
- Политика в отношении обработки
персональных данных - Согласие на обработку
персональных данных
| Бюро перевода документов ООО
Компания «Авантаж» ОГРН 1067203343173 ИНН 7202152150
Источник: www.perevod-tut.ru
Как правильно заверить копии документов для прокуратуры
Представим, что вы собрались брать кредит в банке. Практически в любом случае данная организация потребует от вас предоставить копию документа о трудовой деятельности, чтобы убедиться в вашей платежеспособности.
Или вы решили стать индивидуальным предпринимателем, тогда вам понадобится нотариально заверенная копия паспорта.
Таким образом, и в первом, и во втором случае вам потребуются надлежащим образом оформленные копии документов. Таких ситуаций в пример можно привести очень много. Единственное, что их объединяет – бумаги должны быть заверены в соответствии с правилами канцелярии.
Обычная копия с документа – это простая бумажка. Если же она заверена надлежащим образом, то сразу обретает юридическую силу.
Оригинал и заверенная копия: в чем разница?
При этом копия без удостоверительной надписи не имеет юридической силы.
Оригинал документа всегда стоит хранить бережно, поскольку восстановить его порой трудно, в отличие от копий.
Если случилось, что оригинал утерян, но имеется заверенная копия, то разрешается повторно проделать то же самое заверительное действие именно с ней. Это не касается тех случаев, когда оригинал документа можно воспроизвести заново, например, на предприятии утерян приказ, вместо которого напечатали новый с теми же реквизитами, подписью и печатью.
На интересующих многих тему, сколько стоит копия документа, можно посмотреть по-разному. Например, если это обычный повтор документа без свидетельствования его верности подлиннику, то 1 стр. в пределах 2-4 руб., а если же требуется удостоверительная надпись, например, у нотариуса – то цена, соответственно, возрастает в несколько раз.
На бумаге
В организации может быть сколь угодно таких штампов, количество не ограничено. При этом оттиск данной печати без подписи уполномоченного лица не имеет силы.
По закону
Поскольку дело касается официальных документов, вопрос о правильном их заверении регламентируется правовыми нормами.
В настоящее время правила заверения копий регулируются рядом стандартов и иных правовых актов:
Нововведение: на отметке о заверении копии нужно указать место хранения оригинала, если бумага направляется в стороннюю организацию, и заверить печатью.
- ГОСТ Р 7.0.8.-2013 (вместо ГОСТ Р 51141-98) — содержит понятийный блок.
- Основы законодательства Российской Федерации о нотариате. О том, какой порядок царит в данной сфере и сколько стоит заверить копию у нотариуса, поговорим далее.
- Указ Президиума ВС СССР от 04.08.83 № 9779-X. Он устанавливает правила выдачи и свидетельствования копий по запросам физических лиц.
- Рекомендации методические по разработке инструкций по делопроизводству в федеральных органах исполнительной власти.
Основные правила
При соблюдении вышеуказанных правил заверенные копии будут являться действительными.
Давайте рассмотрим на примере, как правильно оформить «копия верна», подпись и печать:
Копия верна (оттиск штампа или слова вручную)
Генеральный директор Подпись А. А. Иванов
Кто вправе заверять
В силу положений упомянутых выше нормативно-правовых актов копии могут заверять руководители организации или иные уполномоченные должностные лица.
Такие права могут быть предоставлены лицу в должностной инструкции или специальном приказе. Руководителю данное право принадлежит априори.
В некоторых организациях нередко копии документов, в частности трудовых книжек, справок, заверяются главным бухгалтером или специалистом отдела кадров.
Если законом предусмотрено обязательное нотариальное заверение, то, соответственно, сделать это вправе только данное лицо.
При этом нотариус свидетельствует только соответствие копии документа или выписки, но не имеет права подтверждать законность самого текста, полномочий подписавших лиц и пр.
Паспорт, трудовая книжка
Эти документы являются одними из самых главных в жизни любого гражданина, поэтому мы рассмотрим правила их заверения отдельно.
К примеру, нотариально заверенная копия паспорта может вам потребоваться в налоговую инспекцию, в суд, в миграционную службу, для сделки и пр.
Как правильно заверить копию трудовой книжки, наверное, лучше всех знают специалисты отдела кадров, поскольку практически каждый день сталкиваются с этим.
Если страниц много…
У нотариуса
Как выше было сказано, нотариус – специально уполномоченное лицо, одним из видов деятельности которого является свидетельствование соответствия копий подлинникам.
Наверное, многих волнует цена вопроса, а именно сколько стоит заверить копию у нотариуса.
Так, в первую очередь стоимость зависит от вида документа, региона и прочих факторов.
Например, заверение копии паспорта колеблется от 100 рублей и выше, копии Устава – от 500 руб.
Если закон не обязывает вас получать удостоверение копии у нотариуса, то данная процедура не является обязательной.
Для суда
Если речь заходит об институте Фемиды, значит, в большинстве случае спор перешел уже в иную плоскость, когда все меры мирного урегулирования исчерпаны. Следовательно, оценку каждому вашему действию теперь дает суд, и представляемые документы должны быть идеальны.
При подаче искового заявления или иного документа обычно прилагаются копии дополнительных бумаг-доказательств.
Так, к примеру, ГПК РФ не требует обязательного заверения копий при обращении в районные суды, мировую юстицию, поскольку основными участниками дел являются обычные граждане. В таком случае процесс сверки копий с оригиналами происходит прямо в судебном заседании, где суд ставит свою удостоверительную надпись, или при подаче документов данное действие выполняет секретарь.
Что касается арбитражного процесса, то АПК РФ прямо предусматривает, что все представляемые копии должны быть надлежаще заверены, иначе суд может их не принять. При этом основными действующими лицами хозяйственных споров являются ЮЛ и ИП, поэтому проблем с заверением обычно не возникает.
Во всяком случае лучше заранее позаботиться о качестве копий, представляемых в материалы судебного дела, т. к. в дальнейшем возможно оспаривание принятых актов, и доказательства будут перепроверять другие инстанции.
Для юридических лиц
Заверение копий документов, предоставляемых клиентом — юридическим лицом, может быть осуществлено следующими работниками клиента — юридического лица (по выбору клиента):
Для индивидуальных предпринимателей
Предоставляются копии, заверенные индивидуальным предпринимателем, имеющим печать.
Требования к печати индивидуального предпринимателя:
Наличие номера ОГРНИП (сам номер, серия свидетельства) или наличие номера ИНН ИП. При отсутствии таких данных в печати, она считается не действительной.
Если индивидуальный предприниматель работает без печати, или имеющая печать не соответствует требованиям выше, то предоставляются только оригиналы или нотариальные копии.
Для физических лиц
Предоставляются только оригиналы документов или их нотариально заверенные копии.
Правила заверения копии документа
Верно/Копия верна
Генеральный директор Личная подпись И.И.Иванов
Дата
Печать
Срок заверения документов на момент предоставления не должен превышать:
- копия паспорта — 3-х дней
- копии остальных документов — 1 месяца
Разбираемся с терминологией
Определения этих терминов в законодательстве нет. По сути все они подразумевают одно: заверение с целью подтвердить соответствие копии оригиналу, как того требует закон или другой нормативный документ. Если говорить об изготовлении копий для представления их заинтересованным лицам, то заверить их могут:
- нотариус;
- сама организация (сам предприниматель).
Заверяем копии
Когда нормативный акт указывает на необходимость нотариального заверения, выбора нет — не заверенную нотариусом копию у вас просто не примут. Например, чтобы с доходов российского представительства иностранной организации не удерживали налог на прибыль, ему нужно выдать организации, выплачивающей доход, нотариально заверенную копию свидетельства о постановке на учет в налоговом орган Нотариальное заверение копий часто требуется при подготовке документов для оформления лицензи
Если в поселении или муниципальном районе нет нотариуса, то к нотариальному приравнивается заверение копи
- главой местной администрации;
- специально уполномоченным должностным лицом местного самоуправления.
О том, как самостоятельно заверить копию, сказано в двух разных нормативных актах. Но друг другу они не противоречат, а, наоборот, дополняют друг друга
Лучше соблюдать требования Указа и ГОСТ одновременно. Они совсем не противоречат друг другу, скорее дополняют (мы подтвердим это в таблице, приведенной ниже).
Самостоятельно заверить можно прежде всего копии тех документов, которые составлены в вашей организации (бухгалтерские документы, приказы, письма и проч. Копии других документов вы можете заверять только в том случае, если подлинник хранится у вас (как, например, трудовые книжки работников).
Итак, для заверения нужно проставить на копии документа следующие реквизит
Приведем пример заверения копии.
Источник: prokuror-sledovatel.ru