Название АНО должно содержать указание на организационно-правовую форму и характер деятельности. П.4 Статья 4, № 7-ФЗ от 12.01.1996 .
НЕПРАВИЛЬНО Автономная некоммерческая организация «Патруль»
НЕПРАВИЛЬНО Автономная некоммерческая организация « Центр развития поисково-спасательной деятельности «Патруль».
Не следует брать в кавычки характер деятельности, иначе это становится частью названия, а указание на характер опять отсутствует.
Воздержитесь от использования слов и их производных: Федеральный, Федеративный, государственный, государство, муниципальный и имён собственных (название городов, населенных пунктов и т.п.), так как для этого требуется оформление отдельных разрешительных документов. П.4 Статья 4, № 7-ФЗ от 12.01.1996 .
4. В фирменное наименование юридического лица не могут включаться:
- полные или сокращенные официальные наименования иностранных государств, а также слова, производные от таких наименований;
- полные или сокращенные официальные наименования федеральных органов государственной власти, органов государственной власти субъектов Российской Федерации и органов местного самоуправления;
- утратил силу с 1 октября 2014 года. — Федеральный закон от 12.03.2014 N 35-ФЗ;
- полные или сокращенные наименования общественных объединений;
- обозначения, противоречащие общественным интересам, а также принципам гуманности и морали. Статья 1473 ГК РФ
НЕПРАВИЛЬНО Автономная некоммерческая организация Федеральный Центр развития поисково-спасательной деятельности города Клин «Патруль»
ПРАВИЛЬНО Автономная некоммерческая организация Центр развития поисково-спасательной деятельности «Патруль».
Будьте также осторожны при использовании иностранных и заимствованных слов в названии. Закон не запрещает использование иностранных слов, включенных в наименование с помощью транслитерации, например, Автономная некоммерческая организация поддержки диких животных «ГРЕЙ ВУЛЬФ» ( «GREY WOLF» — не допускается ).
Также должен присутствовать прямо в названии перевод на русский язык.
ПРАВИЛЬНО Автономная некоммерческая организация поддержки диких животных «ГРЕЙ ВУЛЬФ (СЕРЫЙ ВОЛК)».
Данная позиция подтверждается отказом Министерства юстиции по городу Москве.
Источник: idodoc.ru
