Мир летит вперед на высоких скоростях. Развитие экономических и коммерческих отношений между странами приводит к увеличению потребности в деловом общении.Английский язык уже много лет назад получил неофициальный статус международного языка, а английский для бизнеса превращается в первостепенную необходимость для предпринимателей, специалистов компаний, имеющих филиалы за границей или ведущих свою деятельность на мировом рынке.
Карьерный рост зависит от множества факторов, в том числе и от умения вести деловую переписку и общаться с партнерами на английском языке.
Нюансы изучения делового английского
Деловая лексика английского языка имеет свои особенности, поэтому запись на бизнес английский для начинающих, может стать хорошим подспорьем в будущем. Так, у каждой отрасли имеются свои специфические слова и термины, знание которых является жизненно необходимым для специалистов конкретных предприятий. Поэтому, деловая лексика, которая понадобится для работы финансового менеджера, вряд ли пригодится специалисту, занятому в отделе маркетинга. Бывает и такое, что одни и те же термины имеют абсолютно разное значение в двух отраслях.
Нормальный английский VS Бизнес английский
Для качественного усвоения информации, полученной в процессе обучения, требуются практические навыки, полученные в ходе профессиональной деятельности.
С чего начинается изучение делового английского?
Деловой английский или бизнес-английский – это определенный набор терминов, понятий и фраз, присущих конкретной специальности. Без базовых знаний здесь просто не обойтись. Поэтому, прежде чем записываться на курсы деловой лексики, стоит заложить определенный словарный запас, иметь базовые навыки английского.
Без базовых знаний, без навыков понимания разговорной английской речи, без умения строить простые предложения, вряд ли получится достичь успеха в изучении делового английского языка. При решении тех или иных вопросов с деловыми партнерами, обсуждаются не только рабочие моменты, но и поддерживается простое человеческое общение.
Преимущества курсов делового английского языка
Современные курсы бизнес английского для начинающих состоят из двух направлений:
- Изучение основ разговорного английского языка и грамматики.
- Изучение делового английского, деловой лексики, правил делового общения и других азов языка, которые пригодятся в профессиональной деятельности.
Прежде чем записываться на курсы, стоит узнать, какие отрасли затрагиваются в ходе занятий. В большинстве учебных центров при изучении делового английского, слушатели затрагивают следующие темы: политические и экономические нюансы, имитация реальных ситуаций и отработка их на практических занятиях, банковское дело, страхование, рекламная индустрия, менеджмент и другие.
На таких занятиях слушатели учатся свободно общаться на английском языке, пробуют вести телефонные переговоры и отрабатывают множество ситуаций, которые пригодятся в работе.
Заключение
Записываясь на курсы английского для бизнеса, стоит понимать, что здесь можно получить только базовую информацию, которая станет важным фундаментом для дальнейшего образования. Все специфические термины предстоит совершенствовать на практике, изо дня в день улучшая свои навыки, доводя их до автоматизма.
Деловой английский язык. Английский для начинающих. Английский слова 1-50. Бизнес английский
Без практических ежедневных занятий вряд ли получится добиться успеха в этом деле. На курсах преподносят только общие знания, а в каждой организации имеются свои стандарты и нюансы, о которых специалист узнает только со временем.
Источник: newsvo.ru
Деловой английский — где настоящие знания?
В современном мире трудно представить успешную карьеру без знания английского языка. Причем, в некоторых сферах бизнеса может понадобиться деловой английский, подразумевающий знание специфической отраслевой лексики. В чем состоит особенность изучения делового английского, можно ли освоить его «с нуля» и как выбрать наиболее эффективный метод? Об этом – в нашей статье.
Зачем изучать бизнес-английский?
Знание делового английского пригодится во многих ситуациях. В первую очередь это связано с необходимостью общения с иностранными партнерами. На сегодняшний день большинство специализаций требует не просто знания английского языка, а свободного владения специфической деловой лексикой. В любом случае, владение английским увеличит ваши шансы в успешном трудоустройстве и построении карьеры. Что касается развития собственного международного бизнеса, то необходимость знания Business English является очевидной.
Уровень владения английским языком наиболее важен в престижных финансовых организациях – банках, инвестиционных фондах, консалтинговых агентствах. Безусловно, английский будет необходим в любых международных коммуникациях, которые осуществляются в рамках компании.
Например, язык международного общения является обязательным, если ваша деятельность связана с зарубежными командировками, общением с иностранными клиентами или если ваш непосредственный руководитель – иностранец. В крупных международных компаниях даже рядовой сотрудник владеет английским языком достаточно свободно. Помимо этого, язык необходим для получения образования за границей, в том числе степени MBA, и прохождения стажировки в зарубежной компании. Стоит отметить, что знание английского является важнейшим условием при устройстве на работу не только в англоговорящих странах, а в принципе – в любом государстве.
Международные экзамены по английскому языку
Для трудоустройства или обучения за рубежом недостаточно просто владеть деловым английским, необходимо предоставить признанный международный диплом, который подтверждает уровень владения языком. Для российских работодателей наличие сертификата будет также немаловажным плюсом при отборе кандидатов на значимые должности. Перечислим наиболее популярные и престижные международные сертификаты.
Кембриджские экзамены (FCE, CAE, CPE, BEC и др.)
Кембриджские экзамены проводятся не только для изучающих английский язык, но и для преподавателей английского. Сдача Кембриджского экзамена может быть необходимым условием при поступлении во многие зарубежные университеты и колледжи (преимущественно британские), а также при трудоустройстве за границей.
Список организаций, которые принимают результаты Кембриджских экзаменов, можно найти на официальном сайте Cambridge ESOL.
Уровни Кембриджских экзаменов: FCE – экзамен, необходимый для поступления в зарубежный вуз, CAE – это более продвинутый уровень, CPE – самый сложный Кембриджский экзамен, его сдают лишь очень квалифицированные педагоги. Кембриджские экзамены на знание делового английского языка – BEC – имеют 3 уровня. Существует также специальный тест BULATS для компаний и частных лиц, который позволяет быстро оценить уровень владения сотрудников бизнес-английским.
IELTS
Одна из ведущих международных систем тестирования по английскому языку, которая признается практически по всему миру. Она позволяет оценить общий уровень владения языком, необходимый для эмиграции в Канаду, Великобританию, Австралию и Новую Зеландию, трудоустройства или обучения за рубежом. Тест состоит из 4 частей: восприятие на слух, чтение, оценка письменных и разговорных навыков. Конечный результат сдачи ранжируется от 0 до 9, где 1 означает «не владеющий языком», а 9 – «пользователь-эксперт». Подготовка к IELTS занимает около 4 месяцев.
TOEFL
Тест создан для оценки владения английским языком в повседневном общении. Сертификат TOEFL является необходимым при поступлении в некоторые университеты США и Канады, при трудоустройстве или прохождении стажировки в зарубежных компаниях. TOEFL оценивается по шкале от 0 до 120 баллов, для поступления в большинство вузов будет достаточно 100 баллов, что соответствует знанию языка на уровне Advanced.
GMAT
Наличие сертификата GMAT является обязательным при поступлении в зарубежную бизнес-школу, в том числе для обучения по программе MBA. Тест включает в себя оценку аналитического письма, количественный тест на проверку не только грамматики, но также стилистики и словарного запаса. Средний срок подготовки к сдаче GMAT – около 60 часов.
ICFE
Один из Кембриджских сертификатов для оценки знаний языка преимущественно финансовых работников, в том числе бухгалтеров. Сертификат был разработан совместно с ассоциацией ACCA (the Association of Chartered Certified Accountants), которая является крупнейшей всемирной бухгалтерской некоммерческой организацией. Успешная сдача экзамена соответствует уровню FCE, CAE и баллам 5,5–7,0 экзамена IELTS.
ILEC
Кембриджский экзамен ILEC необходим для работников в области юриспруденции. Тест создан в сотрудничестве с крупнейшей европейской компанией, работающей в области международного права. Экзамен состоит из 4 частей: письмо, разговорная речь, восприятие на слух и чтение, – сдается в 2 этапа. На первом этапе принимается письмо, аудирование и чтение, причем в аудировании особое внимание уделяется умению воспринимать на слух различные международные акценты. На следующем этапе оценивается устная речь.
SEFIC
Это тест на владение разговорным английским языком для промышленности и коммерции. Подготовка к экзамену состоит из 5 уровней, каждый из которых показатель владения определенными знаниями, сопоставимыми с общеевропейскими стандартами, утвержденными Советом Европы. SEFIC – это международный британский сертификат, разработанный Лондонской торгово-промышленной палатой. Сертификаты SEFIC пользуются приоритетным признанием делового сообщества 125 стран мира. Лица, успешно сдавшие экзамен третьего или четвертого уровней, способны эффективно выполнять профессиональные обязанности менеджеров среднего и высшего звеньев в российских и зарубежных компаниях, не прибегая к услугам переводчика.
TOEIC
Это тест для оценки владения английским языком в рабочей обстановке для ежедневного общения в любой сфере, начиная от туризма, заканчивая медициной. TOEIC является обязательным тестом для получения диплома всех вузов Европы. TOEIC, в отличие от TOEFL, предназначен не для академических целей, а для проверки знания языка повседневного и профессионального общения в различных сферах бизнеса.
Особенности изучения делового английского и специфика организации учебного процесса
Следует учесть, что в основном курсы делового английского не включают в себя изучение узкоспециализированной лексики, которая применяется в конкретных сферах бизнеса. В программу входит только общеупотребительная бизнес-лексика и деловой этикет, который поможет в стандартных ситуациях. Если вам необходимо овладеть специфической терминологией и профессиональным жаргоном, то необходимо подобрать специализированный профильный курс бизнес-английского для конкретной сферы бизнеса: бухгалтерия, юриспруденция, банковское дело, медицина, HR и т.д.
Приступить к изучению деловой лексики невозможно с нулевым уровнем знания общего английского языка. Желательно иметь уровень не ниже Intermediate, для того чтобы эффективно изучать бизнес-английский, свободно и правильно строить предложения с использованием деловой лексики, а также писать без грамматических ошибок.
Одной из особенностей изучения Business English является необходимость практики общения в деловой среде. Если таковая практика отсутствует, то следует регулярно посещать тематические мероприятия, в ходе которых будет предоставляться возможность свободного общения не только с носителями языка, но и другими участниками мероприятий. Изучение бизнес-английского обычно происходит в небольших группах по 3-6 человек. Желательно также контактировать в ходе обучения с другими преподавателями и студентами, чтобы не привыкать к манере общения и акценту одного человека.
Типовая программа обучения
Что включает в себя стандартный курс обучения деловому английскому? Обычно курс бизнес-английского предполагает получение следующих навыков:
- создание резюме;
- прохождение собеседования;
- проведение презентаций и переговоров;
- умение свободно выражать мысли на конференциях;
- телефонное общение;
- ведение деловой переписки и документации (контракты, отчеты, платежи).
Эти знания будут необходимы вне зависимости от того, в какой сфере вы работаете. Особое внимание уделяется умению воспринимать на слух различные акценты и манеру речи, что особенно актуально при ведении переговоров по телефону или в ходе конференц-связи. Письменный этикет также является немаловажной составляющей: употребление правильно подобранных к ситуации устойчивых выражений поможет вам завоевать расположение другой стороны, получить новых клиентов и укрепить свою репутацию в лице зарубежных партнеров.
Как выбрать курсы бизнес-английского?
Долгосрочные курсы бизнес-английского имеет смысл выбирать, если перед вами не стоят какие-либо сиюминутные цели и задачи, а также вы располагаете достаточным количеством свободного времени для занятий. Например, такие курсы будут полезны для студентов или молодых специалистов для более успешного трудоустройства или дальнейшего продвижения по карьерной лестнице в обозримом будущем. Для профессионалов, которым приходится сталкиваться с узконаправленной лексикой, полезно дополнять такие курсы профильными языковыми программами. Специализированные курсы делового английского обычно более короткие и не предполагают широкой практики общения в рамках обучения.
Если сроки поджимают, а перед вами стоит срочная необходимость общения в бизнес-среде, то можно выбрать интенсивные курсы делового английского. В этом случае занятия проводятся 2-3 раза в неделю по 3-4 академических часа.
Интенсивные курсы хороши тем, что они обеспечивают более полное погружение в «языковое пространство», однако в этом случае от вас потребуется гораздо больше внимательности, усидчивости и активного участия в процессе обучения.
Существуют также узкоспециализированная подготовка, направленная на решение сиюминутных задач: проведение переговоров, участие в конференции, поездка в командировку, создание презентации, прохождение интервью и т.д. Под каждую из этих задач можно подобрать языковой курс, который восполнит пробелы в определенной области бизнес-коммуникаций и поможет реализовать поставленную задачу.
Если вы ищете качественные и эффективные курсы английского языка, то имеет смысл обращаться в крупные школы, имеющие собственные программы преподавания и формы обучения, в рамках которых вы сможете не только выучить базовый и деловой английский язык, но заодно подготовиться к сдаче международных экзаменов, освоить узкоспециализированную лексику и получить необходимую практику в рамках различных тематических мероприятий. Среди таких школ можно отметить: EF English First, Alibra school, Wall Street English, BKC.
Сроки и стоимость обучения в Москве
Стоимость групповых курсов делового английского языка варьируется в диапазоне от 400 до 600 руб. за 1 академический час. Длительность обучения на долгосрочных курсах бизнес-английского – 4 месяца, около 12-18 академических часов в месяц. Продолжительность интенсивных курсов – порядка одного месяца, по 18-24 академических часа в месяц.
Источник: www.kp.ru
Бизнес по-русски… на английском. Взгляд женщины с амбициями
Создатель тренингового центра UpSkillMe Business English for Ambitious Minds, автор уникальной методики обучения деловому английскому Наталья Токарь специально для Marie Claire – о том, как учить деловой язык по-новому.
Английский всегда был востребован, но всегда на разных уровнях. Кому-то достаточно общения на уровне «Сколько?», «Прямо, теперь налево» и «Принесите счет». Этого, возможно, вполне хватит, чтобы насладиться отпуском, тем более в стране, где английский не основной. Но есть и другой уровень – где английский не просто иностранный язык; это одновременно язык денег и определяющий фактор объема инвестиций, размера партнёрской сети и маркер здоровой коммуникации в бизнесе.
Чтобы освоить уровень «для путешествий», достаточно пойти на курсы или нанять толкового преподавателя. Благо, предложение рынка огромное, и есть из чего выбрать. Есть методики, учебники, сертифицированные и заслуженные специалисты, которые обещают «подтянуть» ваш английский на достойный разговорный уровень.
Все языковые школы сегодня подтверждают результат клиента тестом на уровень знаний. Их, уровней, по стандартной классификации, шесть: Beginner, Elementary, Pre-Intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate, Advanced, Proficient. 85% клиентов языковых школ Москвы – это люди от уровня Beginner до Intermediate, т.е. основной запрос – «подтянуть английский до хорошего разговорного».
В России хорошим разговорным считается как раз уровень Intermediate. Более того, есть какое-то бессознательное благоговение перед теми, кто достиг этого уровня, так как это означает, что они постигли тайну английских времен и глаголов. Однако, общаясь с экспатами из Европы и США, которые работают в Москве и учат русский, я наблюдаю другое отношение к уровням.
Они говорят: «Мой русский еще далеко не хороший, я многого не понимаю и все путаю, где-то уровень Intermediate». И когда я слышу, КАК они говорят по-русски, я понимаю очевидную разницу между тем, что вкладываем в слово Intermediate мы, и что вкладывают они. Они действительно многое не понимают на слух, плохо читают, не могут выразить свои мысли понятно с первого раза, не понимают шутки и не могут пока шутить сами. Они это осознают и адекватно оценивают свои возможности в общении с носителями, в том числе со мной.
И действительно, если обратиться к источнику – международной шкале CEFR (Common European Framework of Reference for Languages), используемой для определения уровня владения языком, уровень Intermediate на ней равен B1 и означает следующее: «На этом уровне вы можете участвовать в беседах на повседневные темы, писать и понимать простой текст, понимать общий смысл большинства встреч, лекций, ТВ программ и понимать общую суть письменного документа». Согласитесь, это описание далеко не похоже на свободное владение английским? Только общий смысл, базовые темы и ограниченный набор слов. Тем не менее, Intermediate в России продают как чуть ли не свободный, очень высокий и достойный восхищения уровень.
Возможно, на фоне того, что в России в принципе очень немного людей говорят по-английски всего 15% (по данным за февраль 2016), 10% из которых, скорее всего, сконцентрированы в Москве, Intermediate – это действительно достижение. Но именно из-за такой подмены понятий страдает бизнес, язык которого – английский совсем другого уровня.
То, что уровня Intermediate недостаточно, становится понятно только «в боевых условиях» — когда вы вдруг на международной конференции понимаете, что не воспринимаете бесконечный поток английской речи, и вам нужен синхронный перевод. Когда 80% выступающих на этой конференции – тоже не носители английского, как и вы, но они свободно выступают, а вы боитесь задать вопрос, т.к. сомневаетесь: «have been» или «was».
Когда вы на встрече с иностранными партнерами не можете договориться об условиях сделки, т.к. не понимаете сути предложения. Когда у вас конферец-колл со Штатами, и их акцент вам кажется невозможным, а скорость речи – феноменальной, и хочется каждые 2 секунды говорить: «Пожалуйста, помедленнее!». Когда вам нужно презентовать аналитику продаж за последний квартал, а вас бьет дрожь при мысли о выступлении на английском, даже если на русском вы блестящий оратор. И когда вы опаздываете на встречу в командировке, потому что продолжаете стоять на платформе, на которой 3 раза объявили на английском, что поезда сегодня не будет… Но вы продолжаете стоять, т.к. не слышите.
«В учебных условиях» — на курсах и наедине с преподавателем этого не понять. Клиенты, которые ко мне приходят, обожглись на этом не раз. Я работаю исключительно с бизнес-аудиторией, с теми, кому нужен английский для карьеры, для возможностей, для выстраивания бизнеса, и я совершенно уверенно могу заявить, что уровень Intermediate – это синоним слова «посредственный». Абсолютно неприемлемое слово в бизнесе. Я это говорю сейчас не как преподаватель, а как человек, который сам вел и ведет ряд международных проектов, география которых включает в себя Англию, Швейцарию, Эмираты, Германию, Францию, США и Карибские острова.
Английский для бизнеса – это больше, чем Intermediate, и это больше, чем «уровни». Но клиент, которому нужен бизнес-английский, этого пока не осознает. Он ищет курсы с соответствующим названием и поддается влиянию распространённого шаблона восприятия, где бизнес-английский – это своего рода формула: «Уровень Intermediate и выше + набор слов и выражений для бизнеса».
Считается, что язык бизнеса – это другой, более сложный, более формальный язык, и даже слова там другие. Из этих слов и выражений, а точнее, бизнес-клише, состоит львиная доля программ курсов бизнес-английского. Однако реальность встреч, переговоров и бизнес-ланчей безжалостно сталкивает нас с людьми, которые знают много слов, но так и не научились общаться.
Так что же такое «английский для бизнеса», как его учить и как не промахнуться в выборе стратегии? За последние 5 лет обучения русскоязычных ТОП-менеджеров и ключевых специалистов международных компаний я вывела ряд принципов, которые, я надеюсь, помогут вам пересмотреть свою мотивацию, выйти из заезженной колеи бесконечных курсов, преподавателей и бесплатных советов, и развернуть процесс своего обучения в нужное русло.
Эффективность бизнеса не измеряется академическими уровнями
Проблема современного подхода к обучению бизнес-английскому в том, что результат клиентов измеряют уровнями. Вы приходите на курсы, чтобы стать более эффективными в бизнесе, а вас начинают тестировать по академической шкале CEFR и давать списки полезных выражений «для переговоров» или «для собеседований». Уровень Upper-Intermediate — не гарант успешной бизнес-коммуникации.
Это академический термин, которым ни одна компания в мире не измеряет эффективность своих сотрудников. Эффективность бизнеса измеряется объемами продаж, размером инвестиций и количеством довольных клиентов. Вам нужен английский, чтобы решать именно эти конкретные задачи, а не сдавать тесты на высший балл. Помните, что ваш ориентир – приобретение и шлифовка навыков общения на английском языке, а не отработка фраз, выражений и грамматики, оторванных от ВАШЕГО контекста.
Подмена понятий: в бизнесе другие стандарты
Если цель языкового курса – поднять ваш языковой уровень, то первостепенная цель использования английского в бизнесе – продажи. Неважно, что вы продаете и связана ли ваша должность с продажами. Как только вы открываете рот и начинаете говорить на английском, вы начинаете продавать. Если не продукт, то однозначно себя как профессионала.
И давайте чётко определим цель клиента, которому нужен бизнес-английский – он чаще всего хочет продать себя как высококлассного англоговорящего профессионала, достойного работы на международном уровне и в международной команде. И вот тут происходит подмена понятий. Между тем, что на самом деле ищет клиент и тем, что может предложить школа, часто зияет пропасть.
Бизнес-английский преподают по учебникам, где о бизнесе – в самых общих чертах, и не всегда это тот бизнес, о котором вы вообще хотите что-то знать. Бизнес-английский преподают люди, которые ни разу в жизни не принимали бизнес-решений, не вели переговоры, не занимались активными продажами, не видели, как выглядит финансовый отчет или бизнес-план. Они замечательные преподаватели – английского. Они преподают по своим стандартам и не понимают ваших. Они преподают английский, который живет в отдельном академическом мире, который надо учить, открыв учебник и отгородившись от внешнего мира, что уже непосильная задача для человека, у которого каждый день в почте больше 100 писем, горит тендер, и 3 коммерческих предложения на столе.
Что делать?
Подумайте, сколько задач вы решаете на ходу в течение дня, сколько писем отправляете с телефона, и сколько информации успеваете обработать, опять же, просто с экрана своего телефона? Ваш английский должен так же органично вписываться в ваше расписание, он должен быть «под рукой», в телефоне, в ленте ФБ и Инстраграм, в заметках и сообщениях. Как это сделать? Для начала переключите язык вашего телефона, почту, браузер, календарь и Оutlook на английский. Вы автоматически освоите гигантский пласт лексики, не прилагая особых усилий.
Язык бизнеса – это навыки. Тренировки «на кошках» не в счет
Бизнес-английский – это часто интенсивные короткие курсы, где вам дают большие объёмы информации и бизнес-лексики. Но когда курсы заканчиваются, и начинается рутина и шквал звонков и писем на английском, вы обнаруживаете, что слова в памяти, может, и остались, а навыков так и нет.
Цель любого тренинга, как утверждает Радислав Гандапас, с которым я согласна, – поменять поведение человека. Что значит поведение, если мы говорим о бизнес-английском? Каким бы технологичным ни был бизнес, его делают люди. И основная цель коммуникации – уметь договариваться с этими людьми и выстроить с ними доверительные отношения.
И если мы говорим о коммуникации на иностранном языке, отношение к ней должно быть еще более бережное. Язык – это уже не просто набор слов, это знание культурных ожиданий собеседника, отражение этикета, харизма и проявление лидерских качеств. Я называю это «лингвистические приемы успешности».
Цель английского в бизнесе – продажи, но при прочих равных условиях люди покупают у тех, кто им нравится, и кому они доверяют. Язык нужно использовать так, чтобы уметь нравиться, располагать к себе иностранного собеседника и вызвать доверие с первых секунд общения.
И это не достигается забрасыванием собеседника заученными фразами на тему «встречи»; нужен уверенный навык, который нужно отрабатывать сразу «в боевых условиях», иначе невозможно получить качественную обратную связь. На тренингах бизнес-английского симулируемые ситуации слишком далеки от реальности.
Если утрированно, на курсах Business English, в юните 7 учебника Market Leader вам предлагают «кейс» — переговоры футбольного тренера с цветочницей о том, сколько стоит мороженое. А на деле вас донимают немецкие поставщики, сумма сделки зашкаливает за миллион, и ошибаться нельзя. Другими словами, вы не можете применить то, что вы учите, «в бою» — на реальных переговорах.
Именно такая обратная связь клиентов, когда я еще преподавала в тренинговой компании, — «Я не вижу, как МНЕ полезно то, чему вы меня учите» стала отправным пунктом для создания проекта UpSkillMe. Business English for Ambitious Minds, где работа строится не по учебным пособиям, которые есть в арсенале преподавателя, а вокруг реальных задач клиента, его реальных презентаций, планов продаж и писем инвестору. Применяя сразу в реальном мире то, что вы получаете в процессе обучения, у вас нет ощущения, что вы тратите драгоценное время на обучение, но есть конкретная обратная связь от коллег, клиентов и партнеров; результаты коммуникации превращаются в контракты и суммы денег, и вам уже не нужно писать тест, чтобы понять, как далеко вы продвинулись. Вы наблюдаете свой прогресс в процессе работы. И именно тогда меняется поведение – вы начинаете лучше продавать и более уверенно общаться.
Что же теперь, учить слова бесполезно?
Нет, мой посыл не в этом. Просто не берите то, что вам неполезно. Если ваше обучение видится вам как бесцельное и бесконечное путешествие в мир неправильных глаголов и перфектов, остановитесь. Постройте маршрут заново. Зачем вам английский? Кажется, вы пришли за навыком более эффективного взаимодействия в бизнесе с англоязычными игроками рынка.
Значит, глаголы должны быть те, которые вам нужны 10 раз на дню. Значит, ваше домашнее задание должно быть — подготовить скетч презентации на английском, а не пересказ топика про парк аттракционов в Нью-Йорке, написать ответ заказчику, а не составить 10 предложений из предложенного набора слов про Мэри и Джона. Учите слова, которые нужны ВАМ, которые вы сразу можете применить за ланчем, в ответе на следующее письмо и в ближайшей командировке. Когда английский не живет отдельной «академической» жизнью, а имеет практическую ценность, вопросов с мотивацией не возникает.
Кстати, о мотивации. Я люблю работать с людьми из мира бизнеса, потому что они очень чётко представляют, куда они хотят прийти. «Английский мне нужен, чтобы свободно на нем говорить» — это не про них. Он им нужен, чтобы пройти собеседование на новую должность, чтобы достойно выступить с презентацией в Стокгольме, чтобы, наконец, заключить договор с Нидерландами и представить бизнес-план инвестору в Лондоне. И обычно так выглядит план на год.
Мои курсы и тренинги клиенты называют нестандартными. Это люди, сменившие немало преподавателей и побывавшие на всех возможных курсах. Однако при всем разнообразии и множестве курсов, они пока не смогли удовлетворить свои языковые потребности, и соответственно, им нечего унести с собой в свой мир реального бизнеса, где договариваться нужно об очень даже реальных деньгах… Именно для них я создала тренинговый центр UpSkillMe. Business English for Ambitious Minds.
Большинство языковых школ делает основной упор на «разговорный английский», с гордостью выпуская клиентов с сертификатом Intermediate. А тем, кто уже достиг этого уровня и понял, что его мало, по сути некуда идти. Все предложения бизнес-курсов заканчиваются одним и тем же разбором все новой грамматики, изучением все новых слов, может, более трендовых, сленговых, «бизнесовых», установкой мобильных приложений, чтобы выучить еще больше слов… Но легкая смена декораций не обещает прорыва в обучении.
Реальная потребность тех, кто ищет курсы Business English
Hе слова про бизнес-английский, а технологии ведения бизнеса в международных масштабах на английском языке. Мир не будет ждать, пока вы переведете в голове нужные слова, тем более, мир, в котором другие стандарты сотрудничества между людьми и другие ожидания от владения английским языком.
Проект UpSkillMe появился именно как ответ на потребность многих профессионалов использовать английский язык для практических целей бизнеса. Здесь мало про грамматику и уровни, и много про технологии, практики и лайфхаки из мира реального бизнеса международного масштаба, где есть свои негласные правила и критерии успешной коммуникации.
Моя философия обучения очень практическая: каждый тренинг должен быть направлен на формирование и отработку конкретного навыка, который вам пригодится не когда-нибудь, а уже завтра на рабочем месте.
Источник: www.marieclaire.ru