Всем привет! Меня зовут Юля. Я руковожу направлением Digital MBA в «Нетологии». В условиях нестабильного рынка многие предприниматели и топ-менеджеры меняют свои стратегии, пытаясь адаптироваться к новым условиям, которые диктует бизнес-среда. Для этого нужны специальные знания, и обычно их получают на курсах, в том числе на программах MBA.
4048 просмотров
Немного об MBA
MBA — это программа подготовки руководителей высшего звена. Впервые MBA появились в США в начале XX века. Для топ-менеджеров и управленцев MBA — не только весомая прибавка к зарплате, но и возможность овладеть скиллами в области управления командой и проектами. Степень MBA есть у предпринимателей, добившихся огромного успеха, среди них: бывший генеральный директор «Северстали» Алексей Мордашов, венчурный инвестор Юрий Мильнер, генеральный директор Apple Тим Кук, владелец инвестиционного фонда Berkshire Hathaway Уоррен Баффетт и другие известные люди.
MBA — это нетворкинг. Многие студенты поступают именно ради связей: они хотят собрать полезные контакты, завести знакомства с будущими партнерами и коллегами. Кроме того, занятия в группах и сама работа в коллективе кратно повышают мотивацию к обучению. Анализ слабых и сильных сторон одногруппников помогает развить управленческие навыки, научиться взаимодействовать с разными людьми, найти к ним подход.
ОБРАЗОВАНИЕ ДЛЯ БИЗНЕСМЕНА. Какое образование лучше для бизнеса? Марина Могилко
Гарвардская школа бизнеса в свое время заложила в основу обучения разбор бизнес-кейсов (case-studies). Но не абстрактных (одна компания сделала какой-то продукт), а максимально приближенных к реальной жизни. В качестве заданий составителями программ берутся кейсы таких компаний, как Apple, Bain Company. Обычно студенты изучают кейсы, предлагают варианты решения, составляют подробный алгоритм действий с аргументацией в пользу выбора того или иного шага. Подобные групповые проекты есть по каждому предмету, заявленному в учебном плане.
Какую программу выбрать? На что смотреть?
Ежегодно журнал Financial Times публикует рейтинг лучших бизнес-школ мира. Обычно в шорт-лист попадают программы MBA, которые по праву считаются эталонными: это Гарвардская школа бизнеса, французская школа INSEAD, Стэнфордская высшая школа бизнеса. Программ много, как и самих форматов обучения, которые они предлагают.
- EMBA (Executive MBA). Подходит топ-менеджерам высшего звена и руководителям/владельцам бизнеса. Поступить на эти курсы может далеко не каждый: у нее довольно высокие требования. Необходимо, чтобы общий стаж работы по специальности составлял не менее 7 лет, из которых 5 лет должны быть отданы руководящей должности. Формат — модульный, когда в рамках одного блока изучается три-четыре предмета, логически взаимосвязанных между собой. Длительность — до 2 лет.
- Full-time MBA. Очная форма обучения, которую вряд ли получится совместить с работой. Классическая двухгодичная программа. Примеры: London Business School, Эдинбургский университет, ESMT, European University.
- Part-time MBA. Очно-заочное обучение. Такие занятия проходят по вечерам или в выходные, чтобы можно было комфортно учиться и работать. Примерная продолжительность курсов — до 3 лет.
- Mini-MBA. Более «демократичный» аналог классических MBA курсов. В отличие от классических программ они длятся меньше года или максимум год. Короткие курсы помогают быстро освоить нужные знания и сразу же применить их на практике. Примеры: MBA-Intensive Академии PwC (2,5 месяца), РЭУ им. Плеханова (7-8 месяцев), MBA в университете “Синергия” (1 год) и другие.
Мир стремительно меняется. Пандемия заставила бизнес-программы трансформироваться, а предпринимателей — обратить внимание на короткие курсы, направленные на получение конкретных навыков, необходимых в кризис. Ждать почти 2 года и откладывать рабочие дела на потом руководители уже не могут. Это слишком долго и дорого в нынешних условиях.
Кроме того, знания имеют свойство устаревать. Сейчас многие европейские бизнес-школы переделывают свои учебные планы, адаптируют их под короткие форматы. Смотрите, какие программы вам больше подходят, исходя из целей обучения и времени, которое вы готовы на него потратить.
Уровень и значимость курсов во многом определяет наличие аккредитации, но она есть далеко не у всех школ. Так, лучшие программы MBA (всего 1% школ в мире) аккредитованы тремя аккредитующими организациями: AACSB (Association to Advance Collegiate Schools of Business), EFMD (European Foundation for Management Development) и АMBA (Association of MBAs). Но если аккредитации трех “корон” нет, то это не значит, что программа плохая — в первую очередь надо смотреть на программу и преподавательский состав.
Если вы планируете жить и работать в России, то и получать бизнес-образование нужно здесь. Почему? Всё просто: экономические условия, как и законы, везде разные. Чтобы трансформировать бизнес на практике, вам пригодится знание российских реалий. Кроме того, общаясь с одногруппниками из своей страны, вы можете реализовать совместные проекты.
Специфику ведения российского бизнеса международные программы не учитывают. Но если у вас в планах уехать за рубеж — дерзайте, все в ваших руках.
Что необходимо для поступления
Для поступления на большинство программ MBA необходим диплом о высшем образовании и стаж практической деятельности не менее 2–3 лет. Желателен уровень владения английским. Российские программы допускают начальный уровень владения иностранным языком.
Успешное поступление во многом зависит от результатов международного экзамена GMAT (действительны в течение 5 лет после сдачи). GMAT (Graduate Management Admission Test) — это стандартизированный тест для оценки аналитических способностей абитуриента, поступающего на программы MBA. В мире его ежегодно сдают около 250 000 человек.
Чтобы пройти этот тест, необходимо — спойлер! — хорошо подготовиться. В интернете много сайтов и материалов, но для начала нужно понять структуру экзамена. Он состоит из 4 блоков:
Состоит из 41 вопроса. На ответы дается 75 минут. В эту секцию входят 3 группы заданий: понимание текста (Reading Comprehension), критическое рассуждение (Critical Reasoning), исправление допущенных в предложении ошибок (Sentence Correction).
- Quantitative (Math)
Состоит из 37 вопросов. На ответы дается также 75 минут. Это самая сложная для гуманитариев часть, состоящая из двух блоков. Первый блок посвящен решению задач, второй — анализу данных для решения задачи, здесь проверяются знания по алгебре и геометрии.
- Integrated Reasoning
Состоит из 12 вопросов, на которые отводится 30 минут. Цель секции — определить умение студента оценивать данные из разных источников в разных форматах (описать графики, дать анализ таблицы и т.д.).
- AWA (Analytical Writing Assessment)
Написание эссе по небольшой статье за 30 минут. В чему суть? Нужно проанализировать заметку и привести аргументы в пользу того, что утверждение автора ошибочное.
Также для поступления на MBA вас попросят сдать языковой тест TOEFL или IELTS и предоставить рекомендательные письма от работодателей/партнеров. Следующий шаг — написание эссе (да, еще одно эссе) на определенную тему. Например: «Почему вы хотите получить степень MBA?», «Расскажите о вашем наиболее значимом достижении». Здесь стоит остановиться на ваших реальных целях и амбициях.
Если есть идея проекта — раскройте ее, поделитесь деталями. Дайте понять, что для вас важно.
Отдельно придется пройти собеседование, на котором вас обязательно спросят о профессиональных достижениях, жизненных ориентирах, а еще попросят рассказать, чего вы ждете от MBA (часть этой информации можно взять из эссе, если у вас была похожая тема).
А что думают выпускники?
Для этой статьи мы попросили экспертов — управленцев и руководителей — поделиться своим опытом обучения на программах MBA и рассказать, на что нужно смотреть при выборе программы, чтобы не потратить время зря и ни о чем не жалеть.
Я размышлял о своем будущем и думал, в какой же области мне развиваться. Пришло понимание, что если я выбираю управленческий вектор развития, то мне необходимы соответствующие навыки. Самый короткий путь в этом случае — учиться у тех, кто на голову превосходит тебя в выбранной области. Поиск этого источника компетенций и привел меня в РАНХиГС.
Я получил степень MBA в 2010 году. Достойных двухгодичных программ с ИТ-специализацией тогда было всего две: НИУ ВШЭ и Информационный менеджмент (CIO) в РАНХиГС. Я изучил отзывы и сделал выбор в пользу последней. Программа была вечерней. Среди одногруппников были ИТ-директора, руководители предприятий и даже три человека из digital-бизнеса.
В первую очередь смотрите на преподавателей — это должны быть люди, которые чего-то достигли на профессиональном поприще. Например, на нашем курсе одним из преподавателей был великолепный переговорщик, он заключал сделки на несколько миллионов долларов. Такие преподаватели делятся инсайтами и устно могут рассказать то, что больше нигде не озвучат. Возможность спросить и задать свой вопрос преподавателю — бесценна.
Во время программы я изучил суть организационных процессов. Эти знания помогли мне пройти путь до CTO крупной компании. В первый год обучения мне удалось добиться роста дохода в два раза, у меня в управлении появилось больше людей. Я бы посоветовал идти на программу MBA, если вы хотите приобрести необходимые навыки управления.
Учиться нужно у тех, кто уже прошел путь в бизнесе, который вам интересен. Если сомневаетесь в выборе программы, найдите выпускников в Facebook. Они с удовольствием расскажут вам о плюсах и минусах обучения. Это поможет принять более обоснованное решение.
Сергей Ахметов, CTO TalentTech
Желание получить MBA появилось в тот момент, когда я понял, что в рамках своей текущей должности я не получаю новых знаний, как будто достиг потолка. Я стал мониторить рынок вакансий и понял, что для повышения нужны навыки и умения управленца, которые получают на бизнес-программах. Я закончил Mini-MBA “Управление компанией” в УСиБ в 2017 году. Это короткая программа — она длилась 6 месяцев. Мы учились каждые выходные по 3-4 часа.
Мои коллеги были из очень разных сфер. Настолько разных, что иногда их было тяжело понимать, но в целом обучение помогло мне наладить деловые контакты, получить взгляд собственника на бизнес-процесс. Закончив программу, я предложил себя на роль руководителя нового направления в ИТ-компании, где работаю сейчас. Мою кандидатуру утвердили.
К слову о результатах: за год после обучения моя зарплата выросла в два раза, а полученные знания сейчас очень сильно помогают в работе. Сейчас я — руководитель по развитию и монетизации международного направления.
Перед тем, как выбрать программу MBA, поставьте себе цели по системе SMART, которую используют в менеджменте и управлении. Прочитайте побольше о преподавателях, их бэкграунде. Изучите программу и предметы, которые есть в плане. Отдельно уделите внимание людям, оказавшимся с вами в одной группе (в дальнейшем это поможет с нетворкингом).
Егор Землянов
, Руководитель по развитию и монетизации зарубежный проектов в Зарплата.ру
Я учился на двух краткосрочных программах в Cornell University и Harvard Business School. Первая программа была узкоспециализированной, созданной для консультантов executive search, которые ищут и рекомендуют руководителей высшего звена для организаций.
На программу в Cornell University я пошел, чтобы узнать, с какими сложностями сталкиваются консультанты, а заодно пообщаться с одногруппниками из других консалтинговых компаний. Мне понравились кейсы, которые мы разбирали на практике, обсуждали реальные бизнес-ситуации. В целом программа, предоставляемая Cornell University, была четко сфокусированной и близкой тому, чем я занимаюсь.
Следующая программа, которую я закончил — Leading Professional Service Firm в Harvard Business School. Программа помогла систематизировать знания в консалтинге. Единственный минус — в Гарварде было несколько далеких от нашей профессии кейсов, слишком общих. Туда я бы советовал идти любым партнерам консалтинговых компаний, директорам “Большой четверки” и менеджмент-консультантам.
Источник: vc.ru
Нет пределов совершенству: как выбрать бизнес-школу для получения степени MBA
Степень MBA стремятся получить многие владельцы бизнеса и топ-управленцы. И тем, и другим такое образование позволяет не только глубже вникнуть в суть бизнес-процессов и сразу же применить полученные знания в деле, но и даёт важные и полезные для бизнеса связи. О том, что помимо знаний даёт наличие степени MBA и как выбрать наиболее эффективную для себя бизнес-школу, в своей авторской колонке для портала Biz360.ru рассказала CEO компании Neiry Татьяна Александрова.
Татьяна Александрова – CEO нейротехнологической компании Neiry , консультант по венчурным инвестициям и запуску стартапов. Окончила факультет международной экономики в Одесском национальном экономическом университете. Работала директором по развитию бизнеса и заместителем генерального директора в компании Pravo Tech. В компанию Neiry пришла в 2017 году на позицию коммерческого директора, с 2021 года стала CEO проекта.
В чём суть бизнес-образования
Степень МВА – одна из самых дорогостоящих образовательных программ. Бизнес-образование включает в себя изучение сразу нескольких дисциплин. Здесь и бухгалтерия, и статистика, и экономика, и управление большими базами данных. И в основе такого образования лежит не столько теория, сколько практика – умение применять полученные знания.
В хорошей бизнес-школе не дают ответов на вопросы или точные модели решения задач. Здесь предлагают инструменты, с помощью которых можно справиться практически с любым бизнес-ребусом. Конечно, это сильно зависит от методологии обучения. В нашей школе повторяют, что все системы неверны, но из каждой можно взять для себя что-то ценное. Да, нам дают варианты решения всевозможных проблем, но они очень разные.
Бизнес-образование получают не только ради знаний и инструментов. Это ещё и история про комьюнити, понимание того, кто ты есть в этом мире. В процессе обучения происходит глубокая личностная трансформация. Потому что без неё нет последующего развития.
Зачем MBA успешным предпринимателям
Исследование Hays показало, что 63% респондентов считает наличие МВА отличной возможностью получить новые знания и систематизировать старые. На втором месте в листе мотиваций идёт возможность расширения делового круга общения.
По моим наблюдениям это действительно так. Люди идут учиться, чтобы получить знания, которые смогут применить уже завтра в своей компании. Потому что если не применять знания здесь и сейчас, они быстро забываются. А получать MBA только ради общего развития и не применять знания на практике – нет смысла.
Опытные предприниматели уже обладают знаниями ведения бизнеса, но они хотят углубиться, разобрать различные кейсы, чтобы ещё глубже проникнуть во все направления бизнеса. Потому что мир меняется, приходят новые конкуренты, наработанный опыт устаревает. Дальнейшее развитие и выход на новые уровни требуют других навыков.
Учиться дома или за границей
Стоимость обучения в топовых бизнес-школах в России и за рубежом не сильно отличается. У нас такое образование стоит от одного до пяти миллионов рублей, за границей – от $20 000 до $200 000. Это если говорить именно о полноценном образовании в бизнес-школах, а не о краткосрочных курсах.
Если предприниматель или менеджер, решивший получить степень MBA, не планирует переезд в другую страну, то стоит остановить выбор на российской бизнес-школе. Потому что полезные связи в зарубежных школах после обучения превращаются в поздравления раз в год с днём рождения и редкие встречи. Тогда как постоянное общение с российскими однокашниками даёт ежедневное развитие. Люди, с которыми учишься – главное, что даёт бизнес-образование.
Второй момент – режим обучения. Когда человек поступает в зарубежную бизнес-школу, он на один-два года уезжает в чужую страну, заселяется в кампус, живёт и учится там. В российской бизнес-школе есть возможность part time – формата «неполный день»: заехать в кампус и погрузиться в обучение на несколько дней. Но это не значит, что всё остальное время «студент» свободен.
Постоянные домашние задания и совместные проекты с одногруппниками дают возможность применить полученные знания сразу на практике. При этом человек не теряет один-два года своей карьеры или своего бизнеса, как в случае обучения в зарубежной школе.
Онлайн или офлайн
Сейчас есть возможность получить бизнес-образование без отрыва от работы или даже от собственного дивана. Но далеко не все онлайн-школы МВА вызывают доверие. Я считаю, что качественное бизнес-образование можно получить только офлайн и только в группе. У нас на курсе был опыт blended learning (гибридного обучения), когда все студенты находились в аудитории, а профессор – онлайн. И даже это сильно снижает качество обучения.
Мне есть с чем сравнивать. Даже топовые лекторы не всегда могут донести информацию в Zoom так же круто, как они делают это в офлайне. Офлайн-обучение даёт ту самую атмосферу групповой работы, за которой и приходят в бизнес-школу, чтобы встретить людей из разных индустрий. И это задача самой бизнес-школы – так подобрать студентов, чтобы они представляли максимально разные отрасли. Только в этом случае обучение будет эффективным.
Когда одну и ту же задачу решают люди из разных индустрий, в синергии получается невероятная новая вещь. Такого результата невозможно достичь при обучении онлайн.
Конечно, если необходимо прокачать только какие-то академические знания, то вариант с онлайн-школой может подойти. Всё зависит от первоначальных задач и амбиций человека.
Жизнь в постоянно меняющемся мире
Термин VUCA ввели в обиход в конце XX века американские военные. Каждая из букв аббревиатуры обозначает четыре нарастающих явления:
- Volatility – изменчивость;
- Uncertainty – неопределённость;
- Complexity – сложность;
- Ambiguity – неоднозначность.
Хорошая бизнес-школа даёт те знания и инструменты, которые можно применять в современных условиях. Подбирается такая программа, которая помогает решать текущие вопросы с быстро меняющимися переменными, развивает гибкость мышления. Потому что нет верных и неверных ответов.
Каждый день ты должен быть готов к тому, что тебе «прилетит» что-то новое. Ты не можешь построить стратегию на десять ближайших лет и по ней развиваться. Ты обязан её регулярно пересматривать.
Бизнес-школа – это возможность стать более эффективным управленцем. Обучение помогает избежать в работе метода проб и ошибок, который порой очень дорого обходится компаниям. Бизнес-образование даёт понимание о стратегии ведения бизнеса, инструменты анализа рынка и способы формирования команд и успешного управления ими.
Чек-лист по выбору бизнес-школы
- Прежде всего следует понять, где планируете работать в ближайшие пять лет – в России или за границей. Если планируете эмигрировать, то стоит рассмотреть обучение в зарубежной школе.
- Изучите рейтинги бизнес-школ. Если у вас на примете российская школа, то проверьте, входит ли она в международные рейтинги. Школы, как правило, очень дорожат попаданием в рейтинг и будут делать всё возможное, чтобы соответствовать требуемым стандартам.
- Выбирайте ту школу, в которой предусмотрено офлайн-обучение в группах. Только оно даёт полное погружение и необходимое развитие.
- Определитесь, сможете ли оставить карьеру или бизнес на время обучения. Если нет, то вам подходит только вариант part time.
- Почитайте отзывы выпускников или пообщайтесь с ними лично. Обычно школы предоставляют такую возможность. Нет лучшей рекламы школы, чем её довольные выпускники.
- Уточните, насколько серьёзный отбор перед поступлением на обучение. От этого зависит его эффективность. Ответственность школы так подобрать группу студентов, чтобы они максимально дополняли и развивали друг друга.
- Обратите внимание на наличие зарубежных профессоров, почитайте, в каких ещё школах они преподают, что о них пишут.
- Плюсом школы будет наличие в программе выездных международных модулей. Модуль, как правило, посвящён отдельной стране, в процессе его проведения идёт как интеллектуальное развитие студентов, так и их погружение в культуру этого государства. Такие модули организовывают немногие школы, но совместный опыт за рубежом – бесценен.
Чтобы не пропустить интересную для вас статью о малом бизнесе, подпишитесь на наш Telegram-канал , страницу в Facebook , аккаунт в Instagram и канал на «Яндекс.Дзен» .
biz360
16 декабря 2021
Хотите автоматизировать бизнес?
Оставьте заявку — и получите доступ к 1С
Спасибо, в ближайшее время наши партнёры свяжутся с вами
Источник: biz360.ru
Как выбрать бизнес школу MBA
- 3916
Куда поступать, в Кембридж или в Стэнфорд? Для человека, задумывающегося о поступлении в в бизнес школу, но не углубившегося в тему, часто вопрос звучит именно так. Существует огромное множество бизнес школ, имеющих свои плюсы и минусы в различных областях.
Последовательно используйте критерии, представленные ниже, чтобы определить бизнес школу, лучшим образом подходящую именно вам.
Останутся вопросы — задавайте их представителям бизнес школ, работа которых состоит в том, чтобы отвечать на вопросы русскоязычных студентов. Задать вопрос можно на страницах самих школ на нашем сайта.
Или поручите нам работу по подбору бизнес школ и программ для вас, заказав услугу индивидуальный подбор вуза и программы.
Как выбрать страну для обучения в бизнес школе
В российских университетах обучение происходит как по своим программам, где выдается диплом РФ, так и по программам МБА с партнерским соглашением о сотрудничестве в области подготовки специалистов МВА. В случае, когда студент обучается на программе MBA по партнерскому соглашению, студенту вручается диплом иностранного университета.
Выбирая страну обучения, проясните для себя следующие вопросы:
КРИТЕРИЙ 1. На каком языке вы хотите учиться
Язык — первый критерий отбора; нужно владеть им на высоком уровне, при поступлении подтвердив этот факт языковым сертификатом.
КРИТЕРИЙ 2. Какая страна и культура вам ближе
Отправляясь на учебу в другую страну, вы неизбежно столкнетесь с новым жизненным укладом, этикой и культурой общения и даже манерой одеваться. Узнайте больше о стране и, если есть возможность, побывайте в ней, прежде чем сделать окончательный выбор.
Критерии для выбора бизнес школы
КРИТЕРИЙ 1: Рейтинг бизнес школ
Рейтинг бизнес школ — хорошая отправная точка при поиске вашего вуза.
Обратите внимание на самый известный рейтинг бизнес школ от FT (Financial Times), в котором представлены самые известные и топовые бизнес школы.
Выбирая вуз на основании его рейтинга учитывайте следующее:
- 1. Чем выше рейтинговая позиция университета, тем выше стоимость учебы в нем.
- 2. Перед тем, как выбирать бизнес школу, определитесь с областью обучения на программе. Вуз, находящийся НЕ на самой высокой позиции в общем рейтинге, может занимать самые высокие строки в интересующей вас предметной области. Например, университет Cardiff находится на 37 позиции в общем рейтинге вузов UK, а его факультет архитектуры — на 10-ой позиции в рейтинге британских вузов по архитектуре.
- 3. Не все бизнес школы участвуют в рейтингах.
Появились вопросы к вузам? Уточняйте всё, что важно для вас у представителей бизнес школ. Они будут рады помочь!
КРИТЕРИЙ 2: Расположение и тип организации вуза
По способам организации обучения и проживания студентов и преподавателей к основным типам вузов относятся: городские, кампусные, коллегиальные. От типа бизнес школы во многом зависят особенности организации учебного процесса, условия проживания, досуг, доступность интересных вам городов и объектов.
КРИТЕРИЙ 3: Стоимость учебы
Как правило, разница в ценах на обучение в бизнес школах, занимающих топовые позиции и места за пределами второй сотни рейтинга, может достигать 35-50 %. Стоимость жизни по странам также различна, а проживание в крупных городах всех стран, как правило, обойдется дороже, чем в небольших городах или на кампусах в сельской местности. Ценовая разница может достигать 40 %.
Не нашли стоимость интересующей вас программы?
Уточняйте детали у представителей интересующих вас бизнес школ на страницах вузов. Они будут рады помочь вам!
КРИТЕРИЙ 5: Уровень вступительных требований
Чем выше вступительные требования на программы бизнес школ, тем не только сложнее поступить, но и:
- сложнее учиться,
- выше уровень амбиций и успеваемость студентов (чаще всего),
- выше зарплаты выпускников (чаще всего).
Для поступления на обучение по программе МВА, как правило, потребуется высшее образование, опыт работы от 2 лет, владение английским языком (TOEFL, в среднем, выше 230 баллов), сдача теста GMAT на выявление аналитического мышления (средний результат – более 650 баллов).
Изучите вступительные требования на страницах программ бизнес школ и уточните детали у сотрудников вузов, отправив вопросы в вузы напрямую со страниц интересующих вас программ.
КРИТЕРИЙ 6 : Национальный состав студентов
Существуют бизнес школы, где с вами будут учиться представители из 50 стран и более. В то же время встречаются программы, на которых доминирует одна или несколько национальностей.
Если национальный состав студентов — важный показатель для вас, запрашивайте статистику по национальному составу студентов интересующей вас программы у представителей вуза.
Нужна помощь? Поручите нам работу по подбору вашей бизнес школы и программы, заказав услугу индивидуальный подбор вуза и программы.
Смотрите видео нашего основателя Яны Драпкиной-Уэхара о выборе вуза за рубежом.
МЕЖДУНАРОДНАЯ КАРЬЕРА после МАГИСТРАТУРЫ за РУБЕЖОМ I КАК СОСТАВИТЬ КАРЬЕРНУЮ ЦЕЛЬ
Источник: www.educationindex.ru