Перевод и значение МАНДАЛАЙ в английском и русском языках
1. американец (в осбенности кичащийся своим богатством, своей силой и т. п.)
Мандалай Бей — отель и казино в Лас-Вегасе (США). Известное место проведения поединков боксеров-профессионалов.
2. мужской половой орган.
Балалаить мандалаем — 1. Заниматься сексом; 2. болтать, тараторить; говорить чушь (о мужчине)
Возм. аллюзия с нецензурн. названием женского полового органа
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен. English-Russian-English dictionary of slang, jargon and Russian names. 2012
Еще значения слова и перевод МАНДАЛАЙ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «МАНДАЛАЙ» in dictionaries.
- МАНДАЛАЙ — Mandalay
Русско-Американский Английский словарь - МАНДАЛАЙ — город, адм. ц. обл. Мандалай, Мьянма. Национальное название Мандале от мандала, одного из основных сакральных символов буддизма; русск. традиц. Мандалай.
Англо-Русский географический словарь - MANDALAY — Мандалай
Американский Англо-Русский словарь - MANDALAY DIVISION — Мандалай
Американский Англо-Русский словарь - MANDALAY — n геогр. г. Мандалай
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей - MANDALAY — г. Мандалай
Англо-Русский словарь Tiger - MANDALAY — (n) Мандалай
English-Russian Lingvistica’98 dictionary - MANDALAY — n геогр. г. Мандалай
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова - MANDALAY — n геогр. г. Мандалай
Большой новый Англо-Русский словарь - MANDALAY — сущ. ; геогр. Мандалай ( город в Бирме )
Англо-Русский словарь по общей лексике - MANDALAY — сущ.; геогр. Мандалай (город в Бирме)
Англо-Русский словарь общей лексики - БАЛАЛАИТЬ — см. мандалай
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен - МЬЯНМА — СОЮЗ МЬЯНМА, Бирма Государство в Юго-Восточной Азии. На севере граничит с Китаем, на востоке — с Китаем, Лаосом и Таиландом, …
Англо-Русский географический словарь - MANDALAY — г. Мандалай
Англо-Русский географический словарь - МЬЯНМА — МЬЯНМА: ИСТОРИЯ Древнейшую цивилизацию в Нижней Бирме связывают с монами, которым история отвела ведущую роль среди не только бирманцев, но …
Русский словарь Colier - ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Иводзима и Окинава. С начала 1945 началось второе наступление на Японию из центральной части Тихого океана. Еще …
Русский словарь Colier
ЕДА В МЬЯНМЕ. Мандалай (Мьянма/Бирма). Навстречу Солнцу 163
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
Источник: slovar-vocab.com
В чем сила слова всего? #игорьманн #бизнес #маркетинг #shorts
Что такое «мандалай»? Значение слова в словарях и простыми словами, примеры употребления в тексте
город в Мьянме, порт на р. Иравади, административный центр обл.. Транспортный узел. 533 тыс. жителей (1983). Хлопчатобумажная,пищевая, лесопильная промышленность; судоремонт. Ремесла.
Университет.
Источник: Большой Энциклопедический Словарь
Синонимы к слову «мандалай»
Какими словами можно заменить слово мандалай? В качестве синонимов в русском языке чаще всего используются:
Cлово «мандалай» является ответом на вопросы
- Город в Бирме, попавший в стихотворение Редьярда Киплинга
- Второй по величине город в Мьянме с населением более 1 млн человек
- Область и город в Мьянме, порт на реке Иравади
- Город в Бирме
- Значение слов
- Морфемный разбор слов
- Фонетический разбор слов
- Сочетаемость слов
- Определения слов
- Ассоциации
- Синонимы
- Предложения со словом
- Ответы на кроссворды
- Контакты
- Добавить термин
Источник: kakoeslovo.ru
Значение слова мандалай
город в Мьянме, порт на р. Иравади, административный центр обл. Мандалай. Транспортный узел. 533 тыс. жителей (1983). Хлопчатобумажная, пищевая, лесопильная промышленность; судоремонт.
Ремесла. Университет.
Большая Советская Энциклопедия
Мандалай
Мандале, город в Бирманском Союзе, на реке Иравади, административный центр округа Мандалай. 360 тысяч жителей (1969). Важный транспортный узел, речной порт. Значительный промышленный центр. Хлопчатобумажная, шёлкомотальная, лесопильная промышленность, железнодорожные и судоремонтные мастерские.
Ручное производство шёлковых и гончарных изделий, резьба по дереву и камню.
М. основан в 1857. В 1857≈85 ≈ столица независимого бирманского государства Конбаунов, средоточие бирманской культуры, искусства, один из крупнейших религиозных (буддийских) центров страны. В период английского колониального господства в Бирме (1886≈1947) сыграл значительную роль в национально-освободительном движении бирманского народа. После завоевания Бирмой независимости (1948) М. наряду с Рангуном ≈ крупнейший промышленный, культурный и научный центр страны (университет, основан в 1958, медицинский, технический, сельскохозяйственный институты).
М. имеет регулярную планировку. В центре расположены: холм с многочисленными ступами, храмами, павильонами и цитадель (2 км ` 2 км), включавшая деревянный дворец (2-я половина 19 века, сгорел в 1944). С северо-востока к цитадели примыкают храмовые комплексы, крупнейший из которых ≈ Кутодо (2-я половина 19 века). К югу и западу от центра находятся жилые районы, главным образом с 2≈3-этажными кирпичными и одноэтажными деревянными домами, а также ряд монастырей и храмов (в том числе Махамьямуни, начало 20 века).
Лит.: Duroiselle Ch., The Mandalay palace, Rangoon, 1963.
Википедия
Мандалай
Мандала́й (, manta.le: — Мандале) — второй по величине город в Мьянме с населением более 1 млн человек ( 2010 ), в прошлом столица Бирманской империи, а сейчас центр административной области Мандалай . Город расположен на берегу реки Иравади , 716 км к северу от Янгона .
Мандалай (округ)
Мандала́й ( — Мандале) — административная область в Бирме . Находится в центре страны, граничит с административными округами Сикайн , Магуэ и Пегу и со национальными округами Шан и Карен . Административный центр — город Мандалай . Другие крупные города — Мейтхила , Мемьо , Могоу , Мьинджан , Яметин . На юге находится город Пьинмана , в окрестности которого была построена новая столица Нейпьидо .
Мандалай (значения)
Мандалай:
- Мандалай — город в Мьянме.
- Мандалай — административная область в Мьянме.
Примеры употребления слова мандалай в литературе.
После смерти я обязательно превращусь в бирманца — оберну тело двадцатью ярдами настоящего королевского шелка, изготовленного в Мандалае, и буду курить сигареты одну за другой.
Затем планировалось повернуть от Ганго на юго-восток с целью захватить переправу через Иравади около Пакокку и создать стратегический барьер в районе Мейтхилы, тем самым блокировав пути отхода и линии снабжения японских войск, оборонявших Мандалай.
Еще одна дивизия уже захватила переправы через Иравади в 50—70 милях севернее Мандалая.
Намеченный Слимом план развития успеха в южном направлении от Мандалая и Мейтхилы предусматривал, что 4-й корпус Мессерви будет наступать вдоль шоссейной и железной дорог, а 33-й корпус Стопфорда — по обоим берегам Иравади, причем снабжение войск 33-го корпуса осуществлялось водным транспортом, а снабжение 4-го корпуса — по воздуху.
Поговорка на Диком Западе До чего же далеко от Миношиты до Мьичины и Мандалая!
Не менее дорогостоящей книгой была Типитака, находящаяся в Мандалае, в Бирме.
Дальше на севере бирманская 1-я дивизия после того, как она была заменена в южных княжествах Шань китайской 6-й армией, продвинулась южнее Тоунгуа, где охраняла главный путь на север, к Мандалаю.
Ведь он не только высказывал сомнение в возможности удержать Рангун, но и проявил разумную дальновидность, направив запасы снабжения в район Мандалая и одновременно ускорив строительство горной дороги, чтобы связать штат Манипур в Индии с Мандалаем и Бирманской дорогой, ведущей в Чунцин.
Александер принял мудрое решение — не оборонять Мандалай, вопреки надеждам японцев, а отойти к границе Индии.
Поняв безнадежность своего положения, японская 15-я армия отказалась от попыток удерживать Мандалай и отступила к югу.
К середине марта они дошли до дороги из Лашио на Мандалай, но дальнейшему продвижению помешал Чан Кайши.
Иравади в направлении Мандалая с задачей перерезать и закрыть Бирманскую дорогу в Китай.
Отсутствие сопротивления свидетельствовало о том, что японцы отходят из равнины Шуэбо на позиции Мандалая на Иравади.
Кроме отдельного отряда, расположенного напротив Мандалая, все японские силы находились теперь на восточном берегу Иравади.
Японцы оказались в опасном положении: они выдерживали сильный натиск в районе Мандалая, их тыловые коммуникации были перерезаны, а войска значительно уступали по численности противнику на суше и почти лишены были прикрытия с воздуха.
Источник: библиотека Максима Мошкова
Дополнительная информация:
Транслитерация: mandalay
Задом наперед читается как: йаладнам
Мандалай состоит из 8 букв
Источник: xn--b1algemdcsb.xn--p1ai
