Эта политика также включает в себя меры по стимулированию самостоятельной занятости путем предоставления кредитов, организации семинаров по открытию собственного дела и проведения анализа по тем направлениям бизнеса, которые предоставляют наилучшие возможности в плане самостоятельной занятости в той или иной местности.
The policy also includes measures to stimulate self-employment by providing credit, organizing seminars on establishing a business and providing analysis of the lines of business which provide the best opportunities for self-employment in various localities.
Эти вопросы связаны с влиянием и оценкой а) льгот, полученных в рамках программы кувейтского правительства по урегулированию долга в период после освобождения, b) неожиданных или исключительных доходов, полученных заявителями в период, последовавший сразу после освобождения Кувейта, с) периода компенсации претензий в отношении упущенной выгоды и d) претензий в отношении упущенной выгоды, выборочно основанных на доходных направлениях бизнеса.
20 вопросов и ответов I Бизнес английский
These relate to the impact and assessment of (a) benefits received under the Government of Kuwait’s post-liberation debt settlement programme, (b) windfall or exceptional profits earned by claimants in the period immediately following the liberation of Kuwait, (c) the indemnity period for loss of profits claims, and (d) claims for loss of profits selectively based on profitable lines of business.
Источник: examplum.com
Бизнес направление: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
Бизнес английский. Как провести бизнес встречу на английском? / MBA Strategy
Все права на сервисы и материалы, находящиеся на сайте EnglishLib.org, защищены. Использование материалов возможно только с письменного разрешения владельца и при указании прямой активной ссылки на EnglishLib.org.
Источник: englishlib.org
Направление в бизнесе как на английском
I am sure that the German- Baltic Investors Forum will be an excellent possibility for German investors seeking for business opportunities in Latvia and other
Baltic states, to meet with top-managers of
[. ] enterprises working in the Baltic States who are thinking on further development of their companies or foundation of new business direction.
Я уверен, что Немецко-Балтийский форум инвесторов, это хорошая возможность для немецких инвесторов, ищущих возможности развития в Латвии и других странах
Балтии, встретиться с руководителями
[. ] предприятий работающих в этих странах, которых интересует дальнейшее развитие своего бизнеса или возможность начала нового направления в бизнесе.
That is why in the future we also plan
[. ] to concentrate our efforts in developing this very perspective business direction.
en.otpbank.ru
Поэтому мы намерены сосредоточить
[. ] и в будущем свои усилия на развитии этого очень перспективного направления бизнеса.
In 1999 «Socrat-Integro», a system integrator in the area of IT, created
[. ] «Intercon» independent enterprise aimed at developing a particular business direction.
В 1999 г. системный интегратор в
[. ] области ИТ ООО «Сократ-Интегро» выделил отдельное направление бизнеса, образовав самостоятельное [. ]
предприятие ЗАО «Интеркон».
A commercial loan is a long-term
loan to increase working capital
[. ] so as to launch a new business direction, increase revenues, etc. [. ]
This loan will be appropriate
for you if you want a loan with a repayment schedule.
Коммерческий кредит – долгосрочный заём для
увеличения объема оборотных
[. ] средств – начала нового направления в бизнесе, увеличения оборота [. ]
предприятия и т. п. Данный
вид кредита подойдет вам, если вы хотите получить заём с графиком погашения.
Let’s remember that in 2009 new
[. ] shareholders joined the Company, business structure and work direction began to change.
expert-rating.com.ua
Напомним, что в 2009 году в Компанию
[. ] пришли новые акционеры, начала меняться структура бизнеса и направления работы.
expert-rating.com.ua
Selffmarketing is a complex of interrelated measures which includes an objecc tive estimation of one’s knowledge and abilii ties, business qualities and psychological traits under certain circumstances with regard to a given working place, s well as a set of methh ods and means for selffimprovement, one’s
skills quality upgrading,
[. ] improvement of one’s business qualities in the right direction along with psychological [. ]
vestnik.sseu.ru
Самомаркетинг это взаимосвязанный комплекс мероприятий, включающий в себя объективную оценку своо их знаний и умений, деловых качеств и псии хологических особенностей в определенной обстановке применительно к конкретному рабочему месту, а также набор методов и
средств по
[. ] самосовершенствованию, по поо вышению качества и уровня своих знаний и умений, развитию [. ]
в необходимом направлее нии
своих деловых личных качеств, психолоо гических особенностей9.
vestnik.sseu.ru
Since the establishment of the NEPAD Planning and Coordinating Agency in February 2010 and its integration into the structures and processes of the African Union, the Agency
successfully completed
[. ] the formulation of its strategic direction for 2010-2013 and business plan for 2010-2014, which is now [. ]
part of the capacitybuilding programme alignment process.
daccess-ods.un.org
За время, прошедшее с момента создания в феврале 2010 года Агентства НЕПАД по планированию и
координации и его интеграции в
[. ] структуру и про цессы Африканского союза, Агентство успешно завершило подготовку стратегических направлений [. ]
деятельности
на 2010–2013 годы и плана оперативной работы на 2010–2014 годы, которые теперь являются частью процесса реорганизации программы наращивания потенциала.
daccess-ods.un.org
The substantial implementation rates recorded for the budget lines concerning the Direction and the Administration were accounted for by the specific nature of the activities carried out by the services concerned, whose approved funds could in most cases be obligated very rapidly after the approval of the work plans, unlike the programme sectors, whose activities were often subject to lengthy consultations, particularly with external partners.
unesdoc.unesco.org
Высокий уровень исполнения бюджетных статей, касающихся управления и администрации, объясняется в свою очередь специфическим характером мероприятий, проводимых соответствующими службами, утвержденные средства для которых в большинстве случаев могут быть задействованы очень быстро после утверждения планов работы в отличие от программных секторов, деятельность которых зачастую должна быть предметом долгих консультаций, в частности с внешними партнерами.
unesdoc.unesco.org
We believe our proposal to be reasonable since, in our view, one or two terms of office of four years would allow a new director, even in an organization like UNESCO, enough time to adopt
an innovative approach, point the
[. ] Organization in a new direction, adjust the structure [. ]
of the Secretariat and methods of
management to match the chosen goals, and report on the results obtained to the Member States.
unesdoc.unesco.org
