Евгений и Елена Коган в 2015 году репатриировались в Израиль. Их работа в России была связана с русским языком, а главным увлечением были книги. Так что нет ничего удивительного, что книги на русском языке стали их бизнесом – супруги Коган открыли уютный магазин «Бабель» в центре Тель-Авива, в пяти минутах от моря. Здесь продаются качественные издания и с неизменными аншлагами проходят лекции писателей и поэтов. О том, как в цифровую эпоху открыть магазин бумажных книг, и легко ли построить бизнес в новой культурной среде, порталу Biz360.ru рассказали Евгений и Елена Коган.
Евгений и Елена Коган, основатели и владельцы книжного магазина «Бабель» в Тель-Авиве. До репатриации в Израиль в 2015 году Евгений работал журналистом и редактором в различных СМИ и издательствах, Елена — новостным редактором на телеканале «Культура». «Бабель» – это не просто книжный магазин, а скорее культурный центр – здесь проходят лекции, концерты, дискуссии, праздники и т.д. Большинство книг, продающихся в «Бабеле» – на русском языке.
Евгений и Елена Коган
Из Москвы – в Тель-Авив
До репатриации в Израиль Елена работала журналистом программы «Детский вопрос», серьёзно занималась проблемами усыновления и детских домов, потом пошла новостным редактором на канал «Культура». Евгений много лет работал журналистом и редактором, последние три года перед отъездом из России трудился литературным редактором в Corpus – одном из лучших книжных издательств России.
«Скажем так, мы решили уехать, потому что нам не очень нравилось направление, в котором движется Россия. Как писал Андрей Синявский, у нас с властью были эстетические разногласия. Израиль мы любили давно, у нас тут родня, так что вопрос о месте проживания вообще не стоял. И с того момента, как мы совершили алию (дословно – «восхождение», буквально – репатриация, т.е. переселение в Израиль – прим. редакции), мы ни минуты не жалели», — говорит Евгений.
«Нам нравится, что здесь любят стариков и собак, что инвалиды здесь живут полноценной жизнью, что здесь всегда солнце, море, а рядом круглый год обязательно цветёт какое-то дерево. Нам здесь хорошо, если вкратце».
«Бабель» — наше всё
Когда в январе 2016 года в центре Тель-Авива открылся «русский» книжный магазин, все думали, что его хозяева — очередные мечтатели, которые не совсем понимают, что уже уехали из России, и что скоро их бизнес разобьется о суровую израильскую действительность. Но постепенно «Бабель» стал не просто очередным книжным магазином, а без преувеличения — центром культурной жизни русскоязычной общины.
«Бабель»: Тель-Авив, ул. Йона Ханави, 46; пять минут до моря
Здесь можно найти самые новые, модные и интересные книги. Тут проходят лекции на самые разные темы – причём, чтобы записаться на них, надо быстро реагировать на посты в Facebook, иначе мест просто не достанется. А пойти хочется на всё – настолько интересные и разнообразные гости выступают в «Бабеле».
Также в магазине Евгения и Елены можно проконсультироваться по любым «книжным» вопросам, узнать о новиках и редких изданиях, заказать доставку книг по всему Израилю, оставить детей на несколько часов — почитать и позаниматься. По атмосфере «Бабель» похож на московский клуб «ОГИ» периода расцвета — только без алкоголя.
«Мы никогда не занимались бизнесом — ни Лена, ни я. – говорит Евгений. — Лена была редактором и журналистом, я тоже. Мы очень любим книги на бумаге, совсем не читаем электронные. Это не принцип, просто мы так любим. Нам нравится перелистывать страницы. Мы понимали риски, знаем, что многие перешли на электронные книги.
Но также знаем, что много и тех, кто, как мы, читает только книги на бумаге».
Психолог и писатель Михаил Лабковский в «Бабеле»
«Мы всегда мечтали о маленьком книжном магазине — этаком бутике (хотя я не люблю слово «бутик»). Когда мы решили, что будем уезжать, это стало очень хорошей возможностью воплотить в жизнь мечту. Мы не представляли свою жизнь без бумажных книг, и подумали, что мы такие не одни. Нам и не приходило в голову, что это может быть коммерчески успешно. Это просто реализация мечты.
Или, если хотите, стиль жизни».
Все «звёзды» в гости к нам
Евгений и Елена вскоре после приезда сходили на бесплатную консультацию к сотруднику министерства абсорбции (правительственная структура Израиля, отвечающая в числе прочего за социальную адаптацию новых репатриантов – прим. редакции). Рассказали о своих мечтах, и им нарисовали оптимистичный бизнес-план с прекрасным финалом: два года развития бизнеса – и можно покупать домик в Яффо. Но они сразу достаточно скептично к этому отнеслись – было понятно, что легко в таком бизнесе не будет. И всё же решились начать дело.
Местные — израильтяне со стажем — пугали, рассказывали о судьбе русского магазина «Дон Кихот», который закрылся. Кстати, потом супруги Коган познакомились с его хозяйкой, она им много помогает, и оказалось, что закрылся магазин, проработав 17 лет, и это был огромный двухэтажный книжный, с несколькими сотрудниками – этакий книжный супермаркет. Совсем не история камерного «Бабеля», где книг относительно немного, но каждую Евгений и Елена тщательно выбирают, и за каждую отвечают.
Оказалось, что любителей хороших бумажных книг не так уж и мало. А ещё довольно много тех, кто с удовольствием придёт на лекцию и послушает что-то новое, неожиданное, интересное.
Гости «Бабеля» — очень разные люди, представители разных волн алии, разных возрастов, много приходят русскоязычных туристов из других стран – кто-то про магазин слышал или читал, кому-то рассказывали друзья, кто-то заинтересовался вывеской, на которой написано «Бабель. Книги. Кофе. Атмосфера». И, конечно, каждый день приходят новые друзья друзей и знакомые знакомых.
В «Бабеле» практически каждый день проводятся лекции на самые разные темы. Лекторы как местные, так и гости из других стран, в том числе и «звездные» — Виктор Шендерович и Орлуша, Лев Рубинштейн и Сергей Гандлевский, Алексей Цветков и Дмитрий Воденников, Ури Гершович и Рома Либеров, Линор Горалик и Рои Хен, Этгар Керет и Рони Сомек.
Лекция Ури Гершовича
Евгений и Елена также представляют гостям новые книги, проводят что-то вроде презентаций. Много бывает детских мероприятий. И даже стали делать «детские часы», когда можно оставить ребенка в магазине — как с бэби-ситером. Елена детям читает, занимается с ними. «Но основной наш заработок — это, безусловно, книги. Наш магазин приносит прибыль, и мы живём на доходы от него».
«Вся история с открытием магазина, это не про бизнес — это про любовь, — говорит Евгений Коган. — Я, конечно, хочу свой домик с комнатой под библиотеку… Но, если бы я действительно хотел много денег любой ценой, я бы не открывал магазин русских книг в центре Тель-Авива. Самое главное в нашей жизни сейчас — мы общаемся со многими интересными людьми, которые стали нашими друзьями. Ну где бы мы ещё подружились с Давидом Маркишем, Еленой Макаровой, Рубеном Гонсалесом Гальего и многими-многими другими?»
Встреча с Давидом Маркишем
«Наш принцип: мы продаём только те книги, которые готовы сами взять в домашнюю библиотеку или подарить друзьям. И ещё: если вы собрались репатриироваться, не берите с собой библиотеку, всё можно купить у нас. И когда к нам приходят и говорят: ой, у нас эта книга была в детстве, ой, это как у меня дома… — мы понимаем, что всё происходит так, как должно. А будет ещё лучше», — говорит Елена.
Проверки и налоги
«Бабель» работает с несколькими российскими издательствами напрямую, а также получает огромные посылки от одного оптовика. «Не стоит сравнивать цены на русские книги в Москве и в Израиле. – говорит Евгений. — В Израиле в принципе другие цены, они выше на всё. Тот, кто любит книги, всё равно их покупает. Репатрианты со временем перестают переводить шекели в рубли, когда видят ценник в магазине или ресторане».
За два года работы в магазине была одна проверка. Пришёл доброжелательный дядечка из налоговой инспекции, проверил кассу, пожелал удачи. Сказал, что сам он не знает русского, но его русскоговорящая жена будет счастлива стать клиенткой «Бабеля», она очень любит читать.
Гости «Бабеля». Справа — внук Исаака Бабеля Андрей Малаев-Бабель
Евгений и Елена как владельцы «Бабеля» платят МАМ (аналог российского НДС) — 17 процентов, налог в Службу национального страхования, а от остальных налогов пока освобождены как новые репатрианты.
Самый неприятный из налогов — это земельный налог (его платят вместе с арендной платой за помещение магазина). Он довольно высокий, так как магазин находится в центре Тель-Авива.
P.S. о будущем
«Я верю, что и через пятнадцать лет нас – тех, кто любит книги на бумаге, — будет много. – говорят Евгений и Елена. — Так что наш план – быть вместе с ними. Как говорил герой Сергея Маковецкого в фильме «Мне не больно»: «Найти своих и успокоиться». Только мы не собираемся успокаиваться».
Источник: biz360.ru
Как в Израиле зарабатывают на репатриантах
Важным катализатором к развитию бизнеса в Израиле стала алия — массовая репатриация евреев со всего мира в Израиль. Этот факт привел к ожидаемым последствиям — новоприбывшие создали небывалый спрос на все товары и услуги, что повлекло сумасшедший рост производства во всех отраслях и повышение цен на жилье.
Эта же репатриация поспособствовала и созданию новых отраслей экономики и бизнеса (кстати, во многом именно благодаря выходцам из СССР), появлению высококлассных специалистов, врачей и инженеров. Так как же и на чем зарабатывает Израиль? Начнем с самого простого — «на своих», а именно — на новых репатриантах. Можно разделить репатриантов на две группы: те, кто, получив паспорт, проводят часть времени в Израиле, а остальное время в России, продолжая работать или заниматься бизнесом (назовем их «ВИП»), и те, кто переезжает в Израиль окончательно и не имеют больше в России серьезных источников доходов (ПМЖ). В данном случае зарабатывать есть смысл именно на первой категории «ВИП», потому как вторая категория нацелена на интеграцию и полный перенос своих жизненных интересов в Израиль — скоро они начнут жить и тратить, как «опытные» израильтяне.
Чтобы не сталкиваться с бюрократией Святой Земли
- Страховка ДМС. Цена ДМС зависит от возраста и состояния здоровья, но она не выше, чем для обычных рядовых израильтян. Цена на семью из двух взрослых и двух детей может составлять $100–150.
- Консультация у финансового консультанта. Здесь стоимость зависит только от аппетитов финансового специалиста. Иногда консультация бесплатна — в тех случаях, когда консультант рассчитывает предоставлять платные услуги клиенту впоследствии.
- Банковские услуги. Цены на такие услуги тоже сильно варьируются. Скажем, помощь в открытии счета и согласование с банком процедуры перевода денег в Израиль может стоить $2–5 тыс. Обычно эта цена включает дальнейшее участие консультанта в решении вопросов в банке.
Дешевая ипотека и возможность легального перевода крупных сумм
Как еще заработать денег на новой старой родине и помочь этой самой родине заработать на себе? Конечно, вложиться в недвижимость, цены на которую в Израиле растут уже 12 лет. Однако рост цен с лихвой компенсируют крайне выгодные условия ипотеки. Самое распространенное взаимодействие с израильской экономикой — покупка квартиры/офиса не только с целью проживания, но и для сдачи в аренду.
Причиной этому является возможность получения дешевой ипотеки (1–5%) на основании российских документов, оправдание перевода крупных сумм денег из России под покупку квартиры, возможность сдавать квартиру. Заработок израильской экономики при сделке с недвижимостью составляет 4–12% от стоимости квартиры. При квартире стоимостью $500 тысяч это $20–60 тысяч. Репатриант в свою очередь получает прибыль со сдачи или последующей продажи приобретенной недвижимости — можно не бояться, что она упадет в цене.
Одна из лучших медицин в мире
Все, что мы рассказали выше, касается по большей части тех, кто попадает под закон о возвращении и имеет право на репатриацию в Израиль. Для тех же, кто не имеет отношения к еврейству, одна из первых ассоциаций с Израилем (после Мертвого моря, конечно) — хваленая израильская медицина. Медицина в Израиле по праву считается одной из лучших мире. Правда, одной из самых дорогих тоже.
В 2013 году в Израиль приехало более 30 000 медицинских туристов со всего мира, большая часть из них — из России и стран СНГ. Часто Израиль становится единственной надеждой для больных онкологией, и, стоит признать, именно здесь помогают, казалось бы, даже в самых сложных случаях. Тогда как израильтяне получают медицинскую помощь по страховке, граждане других стран, интересующиеся лечением в Израиле, попадают в руки медицинских агентов. Как правило, редко удается работать с клиникой напрямую — это сопряжено с большим количеством сложностей и бюрократических проволочек. Часто даже при клиниках работают медицинские агенты, которые занимаются пациентами не-гражданами Израиля.
Плюсом работы с медицинским агентом станет тот факт, что представитель компании чаще всего не привязан к какой-то одной больнице и поможет клиенту получить консультации в разных местах. Однако есть и минусы — человеческий фактор существует везде, как и риск того, что вы наткнетесь на не совсем добросовестное агентство, которое будет получать ваши деньги авансом, при этом не предоставляя услуг надлежащего качества. К сожалению, стоит признать: такие случаи бывают. Однако, несмотря на это, Израиль остается местом, где работают одни из лучших специалистов, а государственные и частные клиники оборудованы по последнему слову техники.
Для пациента без израильского гражданства платными будут все услуги — начиная от консультации и снимков, заканчивая операционными вмешательствами. Обычно медицинские агенты настаивают на том, чтобы пациент прибыл в Израиль и сдал все анализы здесь. С одной стороны, это вполне оправданно — лечить по e-mail никто не будет, и любая клиника вне зависимости от того, в какой она стране, настаивает на проведении исследований в своих стенах. С другой стороны, приезжать на каждую консультацию достаточно накладно.
Цены на медицинские услуги в Израиле в разы превышают цены на те же услуги в России (впрочем, в Израиле в принципе цены выше). Так, например, если цена определенного МРТ в России — $200, в Израиле она может достигать $1200–1500. Цена консультации специалиста может стоить $500–900 — и это официальные цены больницы, даже без участия агента. Приезжающим в Израиль пациентам также придется заплатить и за проживание близких на время лечения — обычно эту услугу тоже предоставляют агенты.
В заключение хочу сказать, что этой стране нельзя не импонировать. Израиль приветлив ко всем своим гостям и деньги зарабатывает, улыбаясь всем своим длинным и теплым морским побережьем.
Подписывайтесь на канал «Инвест-Форсайта» в «Яндекс.Дзене»
Наши телеграм-каналы:
Стартапы и технологии
Новые бизнес-тренды
Источник: www.if24.ru
