Определение бизнеса обезьян в словаре — озорное, подозрительное, нечестное или вмешивающееся поведение или действия.
The definition of monkey business in the dictionary is mischievous, suspect, dishonest, or meddlesome behaviour or acts.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «monkey business» в словаре английский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MONKEY BUSINESS
monkey b ars
monkey b read
monkey b read tree
monkey climb
monkey engine
monkey flower
monkey house
monkey jacket
monkey nut
monkey orchid
monkey puzzle
monkey shines
monkey suit
monkey tricks
monkey wrench
monkey ´s wedding
monkey gland
monkey gland sauce
monkey ish
СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MONKEY BUSINESS
agri business
big business
bulk iness
cleanl iness
cleanliness is next to godl iness
comel iness
dizz iness
do the business
e- business
empt iness
famil y business
friendl iness
happ iness
lonel iness
lovel iness
read iness
timel iness
Синонимы и антонимы слова monkey business в словаре английский языка
СИНОНИМЫ СЛОВА «MONKEY BUSINESS»
Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «monkey business», и относятся к той же грамматической категории.
Теория Монет или другими словами Monkey Business. На Бали Обезьяна — будет Монет (Совсем как монета)
синонимы слова monkey business
СЛОВА, РОДСТВЕННЫЕ СЛОВУ «MONKEY BUSINESS»
monkey business carry chicanery clowning dishonesty funny business hanky panky horseplay mischief monkey tricks shenanigans skulduggery skylarking tomfoolery trickery book movie black imdb videos hilarity ensues when research chemist chimp puts fountain photos marilyn monroe gifts designed home accessories business® products shipping orders over business®monkey bizness location parties about events faqs contact party packages click here more info community franchise swinging through wall street jungle john
Перевод слова «monkey business» на 25 языков
ПЕРЕВОДЧИК
ПЕРЕВОД СЛОВА MONKEY BUSINESS
Посмотрите перевод слова monkey business на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c английский языка.
Переводы слова monkey business с английский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «monkey business» на английский языке.
Источник: educalingo.com
Перевод «monkey business» на русский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Словарь
monkey business существительное
мн. monkey businesses
Which, thus far, has been a bunch of monkey business .
Который, к настоящему времени, была связка бессмысленной работы .
Словосочетания (1)
- no monkey business — без фокусов
Контексты
Which, thus far, has been a bunch of monkey business . Который, к настоящему времени, была связка бессмысленной работы .
ИДИ ЗА МАРТЫШКОЙ, ПРЯМО СЕЙЧАС ➲ Dark Deception Chapter 4 — Monkey Business #7
No monkey business , I promise. Никаких темных делишек, обещаю.
Mikey Curtis, no monkey business ! Микки Кёртис, прекрати проказничать!
No scandals, no monkey business . Никаких скандалов и дурачеств.
Private monkey business , no doubt.
Это совершенно бесперспективно.
Бот-переводчик
PROMT Master NMT
Скачайте мобильное приложение PROMT.One
Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский
На английском найдется всё. Англоязычный сегмент Интернета – самый обширный в мировой сети и именно туда мы устремляемся, если не нашли нужную информацию на русском языке. Чтение последних научных статей, выпущенных на английском, повышает наш профессиональный уровень.
Общение в чатах с собеседниками со всего мира, чтение отзывов об отелях путешественников, понимание писем от авиакомпаний, все это помогает интегрироваться в современный мир, позволяет чувствовать себя в нем более свободным. Выучить язык, в котором каждые два часа появляется новое слово, а всего слов больше, чем в любом другом языке, нетривиальная задача. На помощь приходит переводчик нового поколения PROMT.One. Он мгновенно переведет текст с английского на русский и с русского на английский.
Точный перевод с транскрипцией
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом текстов любой тематики и сложности с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива другим сервисам, предоставляющим перевод нового поколения с английского на русский и с русского на английский.
Источник: www.translate.ru
Что означает выражение monkey business
Продолжаем нашу рубрику по разбору английских идиом. Сегодня мы взяли monkey business. В русском языке у этой фразы есть несколько эквивалентов, но все они не совпадают на 100%.
Выражение monkey business имеет несколько значений. Во-первых, это «валяние дурака» — то есть времяпрепровождение, которое не несет никакой практической пользы. Фактически killing the time. Второй вариант — «озорство, шалость, проделка».
Оксфордский словарь определяет это слово так: mischievous or deceitful behaviour (вредное и обманчивое поведение). Давайте посмотрим, как его используют в реальной жизни.
Во-первых, вот цитата лидера группы Queen Фредди Меркьюри:
«У меня нет времени для бессмысленных дел. Я живу сам»
Иногда выражение используют для того, чтобы показать, что кто-то совсем не умеет работать:
А в 1952 году на экраны вышел фильм Monkey Business с Кэри Грантом и Мэрилин Монро в главных ролях. На русский название перевели как «Обезьяньи проделки». В фильме речь идет о том, как одна из обезьян, на которых испытывали средство для омоложения, сбежала из клетки, соединила реактивы и изобрела это средство. Таким образом, название ленты — это игра слов.
А еще американцы любят мемы про monkey business:
Если вы хотите увеличить свой лексикон, посмотрите наш материал про 20 фраз и выражений, которые переводят с английского слишком буквально. И записывайтесь на первое бесплатное занятие в онлайн-школу Skyeng.
Записаться на бесплатный урок
Вам подберут преподавателя по интересам, он сформирует программу и даст необходимую лексику. Занятия проходят один на один с учителем на интерактивной платформе.
- Продолжи фразу когда кажется
- Кто автор высказывания эмоциональные поглаживания
- Соловейчик высказывания о воспитании
- Не обижайтесь на слова когда не видите глаз смысл фразы
- Добрый казак какой смысл фразы шолохова
Источник: sbornik-fraz.ru
